Translation of "Perdonar" in Korean

"Puedo perdonar el fracaso.

"나는 실패를 용서할 수 있다.

Perdonar es realmente complicado.

용서는 정말 어려워요.

¿Por qué perdonar? ¿Por qué hacerlo?

왜 용서해야 하지? 대체 왜?

Fue entonces cuando estuve lista para perdonar.

비로소 용서할 준비가 된 거였죠.

Lo que no puedo perdonar es no intentarlo."

내가 용서할 수 없는 것은 시도하지 않는 것이다."

Entonces, ¿por qué hay que hacerlo? ¿Por qué perdonar?

그럼 왜 해야 할까요? 왜 용서하죠?

Si el perdón es bueno, una buena persona debe perdonar enseguida.

용서가 좋은 거라면 좋은 사람은 바로 용서를 해야 해요.

En el judaísmo, la familia no puede perdonar a los asesinos,

유대교에서는 유가족들이 살인자를 용서할 수 없다고 해요.

No puedes perdonar a tu padre por golpear a tu madre.

당신은 당신의 아버지가 어머니를 폭행한 것을 용서할 수는 없어요.

Porque no puedes perdonar algo que no te ha pasado a ti.

나한테 벌어진 게 아닌 일을 용서할 수는 없으니까요.

Bassam llegó incluso a perdonar al soldado que mató a su hija.

바쌈은 심지어 자신의 딸을 죽인 군인을 용서했습니다.

Como: "¿Sabías que hay 62 pasajes en la Biblia con la palabra 'perdonar'

"그거 알아? 성경에 '용서하다'라는 단어가 들어간 구절은 62개고"

Pero en toda mi investigación, no vi que hubiera un plazo para perdonar.

그런데 아무리 찾아봐도 용서에 적합한 시간대라는 건 없었어요.

Dos: las víctimas sienten mucha presión en perdonar por parte de los demás.

두 번째로, 피해자들은 다른 이들로부터 용서하라는 압박을 심하게 느껴요.