Translation of "Tratados" in Japanese

Estamos hartos de ser tratados como niños.

私たちは子供扱いされるのにはうんざりだ。

- Es una pena la manera en que son tratados los ancianos.
- Es una vergüenza la forma en que son tratados los ancianos.

お年よりへのその対応はひどい。

Llegan para ser tratados conjuntamente con los niños más gravemente discapacitados,

息子のような重度障害児と一緒の ケアを求めて通います

Los libros eran tan valiosos que fueron tratados con el mayor de los cuidados.

その書物はとても貴重だったので、最も大切に取り扱われた。

Y fue Prusia quien perdería más en los Tratados de Tilsit, firmados dos semanas después.

そして２週間後に成立したティルジット条約で 最も損をしたのはプロイセンであった

Y fue Prusia la que más perdió en los Tratados de Tilsit, firmados dos semanas después.

そして２週間後に成立したティルジット条約で 最も損をしたのはプロイセンであった