Translation of "Sueldo" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Sueldo" in a sentence and their japanese translations:

- Él cobra un buen sueldo.
- Él recibe un buen sueldo.

彼は高い給料をもらっている。

Ayer recibí mi sueldo.

- 昨日、給料をもらったよ。
- 昨日、給料が入ったんだ。

Mi sueldo es semanal.

私の給料は週給です。

El sueldo subirá desde abril.

4月から給料があがる。

Él tiene un buen sueldo.

彼はいい給料をもらっている。

- Los trabajadores pidieron un incremento de sueldo.
- Los trabajadores pidieron una subida de sueldo.

労働者達は賃上げを要求した。

Ellos solicitaron un aumento de sueldo.

- 彼らは給料を上げることを要求した。
- 彼らは賃上げを求めた。
- 彼らは給料のアップを求めた。

- Ayer recibí mi sueldo.
- Ayer cobré.

- 昨日、給料をもらったよ。
- 昨日、給料が入ったんだ。

El sueldo de este mes fue alto.

今月は給料が多かった。

Los otros solo trabajaban por el sueldo.

もう一方のチームは ただ給与のために働きます

Me gustaría una semana libre con goce de sueldo.

一週間の有給休暇をください。

¿Por qué rechazaste su petición de subida de sueldo?

なぜ彼の昇給の要求を断ったのですか。

Perdí la esperanza de recibir el sueldo sin pagar.

未払い給料の受取りを諦めました。

- El sueldo de un maestro es menor del de un abogado.
- El sueldo de un profesor es menor que el de un abogado.
- El sueldo de un maestro es menor que el de un abogado.

教師の給料は弁護士よりも低い。

No puede sustentar a su familia con su sueldo mensual.

彼の月収では家族を養えない。

Él no estaba ganando un gran sueldo cuando se jubiló.

退職したとき、彼はたいした給料をもらっていなかった。

Un trabajador medio recibe aumento de sueldo automáticamente cada año.

たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。

Su sueldo es el doble del de hace siete años atrás.

彼の給料は7年前の2倍です。

La dirección dijo que un aumento de sueldo estaba fuera de discusión.

経営者側は賃金を増やすことは不可能だと言った。

Si quieres que tus empleados estén contentos tienes que pagarles un sueldo aceptable.

従業員を満足させたいのであれば、彼らに適正賃金を支払わなければならない。

La mayoría de los empleados espera un aumento de sueldo una vez al año.

たいていの従業員が年1回の昇給を当てにしている。

La empresa me paga 100.000 yens en varias asignaciones al mes aparte del sueldo normal.

会社は通常の月給の他に諸手当で毎月10万円払ってくれる。

Si pides un aumento de sueldo antes de hacer mérito, voy a pensar que estás colocando la carreta adelante del caballo.

君が自分の仕事ぶりを認められる前に給料の値上げのことをいうと、本末転倒しているのではないかと私は思いたくなる。

- El sueldo va en función de la edad y la experiencia.
- El salario está fijado según la edad y la experiencia.

給料は年齢と経験に応じて決まっている。