Translation of "Rosas" in Japanese

- Te traigo rosas rojas.
- Le traigo rosas rojas.

ぼくは君に赤いバラを持って来た。

Ella cultivó rosas.

- 彼女は薔薇を栽培した。
- 彼女は薔薇を育てた。

Brian cogió algunas rosas.

ブライアンはバラを手にした。

Las rosas huelen bien.

バラは良い香りがする。

Me llevaré estas rosas.

このバラちょうだい。

- Planté rosas en el jardín.
- He plantado rosas en el jardín.

私は庭にバラを植えた。

Las rosas florecen en primavera.

バラは春に咲きます。

Tus labios son como rosas.

あなたの唇は薔薇のようだ。

Me gustan las rosas rojas.

私は赤いバラが好きです。

Planté rosas en el jardín.

私は庭にバラを植えた。

Las rosas rosadas son hermosas.

ピンクのバラは美しい。

No hay rosas sin espinas.

棘の無いバラはない。

Las rosas están en plena floración.

バラの花が満開だ。

Ella plantó rosas en el jardín.

彼女は庭にバラを植えた。

Las rosas del jardín están floreciendo.

庭のバラが咲いている。

Las rosas azules son muy hermosas.

青いバラはとてもきれいです。

Estas flores que ves son rosas.

あなたが見ているこの花は薔薇です。

Estoy cultivando rosas en el jardín.

私は庭でバラを育てている。

En este jardín hay muchas rosas.

この庭にはバラの花がたくさんある。

No te quejes de que las rosas tengan espinas. Alégrate de que las espinas tengan rosas.

バラにとげがあることを嘆くなかれ。とげあるものがバラの花を咲かせていることに喜べ。

Las rosas de mi jardín son hermosas.

私の庭のバラは、美しい。

Ella está en el jardín plantando rosas.

彼女は庭でバラを植えている。

El parque es reputado por sus rosas.

この公園はバラで有名です。

- Me gustan más las rosas blancas que las rojas.
- Las rosas blancas me gustan más que las rojas.

私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。

Dos rosas rojas y tres blancas, por favor.

赤いバラを２本と白いバラを３本ください。

Las rosas del jardín despiden un dulce olor.

花壇のバラは良い香りがする。

Las rosas hermosas también se marchitarán algún día.

美しいバラもいつかは萎れる。

- Pon el resto de las rosas en agua, por favor.
- Mete en agua el resto de las rosas, por favor.

残りのバラを水に入れてください！

Me gustan más las rosas blancas que las rojas.

私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。

Me gustan las flores como, por ejemplo, las rosas.

私は花が好きで、たとえばばらが好きだ。

Nada me gusta tanto como el aroma de las rosas.

バラの香りほど私が好きな物はない。

El aroma de las rosas inundaba por completo la habitación.

バラの香りがその部屋いっぱいに漂っていた。

Algunas de las rosas en mi jardín son blancas, y otras son rojas.

うちの庭のバラは一部が白で、その他は赤です。

- No hay rosas sin espinas.
- No hay rosa sin espinas.
- No hay rosa sin una espina.
- Toda rosa tiene sus espinas.

- 河豚は食いたし命は惜しし。
- きれいな花にはとげがある。