Translation of "Revisa" in Japanese

Revisa los papeles, por favor.

その書類をざっと見て下さい。

Por favor, revisa el guion.

台本に目を通しておいてください。

Él no revisa las cifras cuando calcula.

計算をするとき、検算をしない。

Si tienes oportunidad, por favor revisa tú correo.

時間があったらあなたのメールボックスをチェックしてみてください。

Revisa y ajusta los frenos antes de que conduzcas.

車を運転する前にブレーキを調べて調節しなさい。

- Revisa a fondo los arbustos donde el enemigo podría estar escondiéndose.
- Inspecciona a fondo los arbustos donde podría estar escondiéndose el enemigo.

- 敵が隠れられるブッシュを徹底的に調べてください。
- 敵が隠れられる茂みを徹底的に調べてください。