Translation of "Practicar" in Japanese

Cuando me interesó practicar.

練習しようと思えるほど 興味を引かれて

Deberías practicar piano regularmente.

規則正しくピアノを練習すべきです。

Aprendimos a practicar con estrés.

ストレス下で練習をするように なったのです

- A mí me gusta tanto ver como practicar deportes.
- Me gusta tanto ver como practicar deportes.

スポーツは見るのもするのも好きです。

Practicar todos los días es extremadamente importante.

毎日練習することが極めて重要です。

Él ocupó cada oportunidad para practicar inglés.

彼はあらゆる機会を利用して英語の練習をした。

A largo plazo, tendrás que practicar más.

結局のところ、あなたはもっと練習しなければならないだろう。

Ella dedica mucho tiempo a practicar el piano.

彼女はピアノの練習に多くの時間をかける。

Para bajar de peso deberías practicar algún deporte.

痩せるためには、何かスポーツをしたほうがよい。

Se trata de practicar una expresión consciente y comprometida.

意識的で覚悟を持った表現を 実践することです

Les diré que lo que deben hacer es practicar.

やらなければならないのは 練習のみだと言っておきます

Y la manera más simple de practicar es cantar.

最も簡単な練習法は 歌うことです

- ¿Te gusta hacer deporte?
- ¿Te gusta practicar algún deporte?

スポーツは好きですか。

Siempre supe que en algún punto empezaría a practicar yoga.

私もいつか瞑想をやるだろうなと 思ってはいました

"Soy joven, tengo toda una vida para practicar la meditación,

「まだ若いんだから これからずっと瞑想できる

Cuando llegue la primavera, voy a practicar un nuevo deporte.

春になったら、私は新しいスポーツを始めるつもりだ。

Lo único que tienes que hacer es practicar a diario.

あなたは毎日練習しさえすればよい。

Si quieres seguir mejorando tu natación, debes practicar a diario.

これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。

Esa fue la parte más difícil de practicar para esta charla.

今日のトークで 練習がいちばん 難しかった部分です

Simplemente leer un manual informático es como practicar natación en tierra.

コンピューターのマニュアルを読むだけでは所詮畳の上の水練だ。