Translation of "Juntan" in Japanese

Se juntan para verlos?

それを見ているのでしょう？

Docenas de especies, cientos de ranas, se juntan para aparearse.

‎多種多様な数百匹のカエルが ‎繁殖のために集まる

Los nativos juntan y almacenan el agua de lluvia para beber.

原住民は雨水をためて飲料水にしている。

- Dios los cría y ellos se juntan.
- Cada oveja con su pareja.
- Dios los da y ellos se juntan.
- La misma calaña, en manada se apaña.

- 同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
- 同じ羽の鳥は一緒に集まる。

Helo aquí, el momento de la concepción: ¡el óvulo y el esperma se juntan!

そう これがそこです！ 受精の瞬間　卵子が精子と出会います

Y a todos aquellos que nos ven esta noche desde más allá de nuestras costas, desde parlamentos y palacios, para aquellos que se juntan alrededor de las radios en los rincones olvidados de nuestro mundo, nuestras historias son singulares, pero nuestro destino es compartido, y un nuevo amanecer de liderazgo estadounidense está llegando.

この国から遠く離れたところで今夜を見つめているみなさん。外国の議会や宮殿で見ているみなさん、忘れ去られた世界の片隅でひとつのラジオの周りに身を寄せ合っているみなさん、私たちの物語はそれぞれ異なります。けれども私たちはみな、ひとつの運命を共有しているのです。アメリカのリーダーシップはもうすぐ、新たな夜明けを迎えます。