Translation of "Educado" in Japanese

- Por favor, sea educado.
- Por favor, sé educado.

- 行儀良くしてください。
- 礼儀正しくしてください。

Tom fue educado en casa.

- トムは自宅で教育された。
- トムはホームスクーリングで育った。

Deberías intentar ser más educado.

君たちはもっと礼儀正しくするようにしなければいけない。

Tony es un chico educado.

トニーは礼儀正しい少年です。

Sé educado con tus padres.

両親には礼儀正しくしなさい。

Él fue educado por su tío.

彼はおじに育てられた。

El señor Ito es un hombre muy educado.

伊藤さんはたいへん学識のある人です。

No es educado mirar a la gente fijamente.

人のことをじろじろながめるのは失礼だ。

Él está orgulloso de haberse educado en los Estados Unidos.

彼は、アメリカで教育を受けたことを自慢している。

- Él es un hombre mal educado.
- Él es un hombre sin educación.

彼は行儀の悪い男だ。

- Fue educado en una escuela pública.
- Él estudió en una escuela pública.

- 彼は公立学校で教育を受けた。
- 彼はパブリックスクールで教育された。

- Tenés que ser más educado.
- Tenés que ser más respetuoso.
- Tienes que ser más respetuoso.
- Tienes que ser más educado.
- Tienen que ser más educados.
- Tienen que ser más respetuosos.

もっと礼儀正しくしなさい。

El propio Bessières era muy querido: amable, educado y generoso, un católico piadoso y social

ベシエール自身は好かれていました。親切で、礼儀正しく、寛大で、敬虔なカトリックで社会的に

- Fui educado por mi abuela.
- Fui criada por mi abuela.
- Mi abuela me crio.
- Fui criado por mi abuela.

- 私は祖母に養育された。
- 私は祖母に育てられた。