Translation of "Cuide" in Japanese

Ella no tiene ningún amigo ni familiar que la cuide.

彼女には自分の世話をしてくれる友人も親戚もいない。

El niño tiene fe en que su madre cuide de él.

幼児は母親が育ててくれることを信じている。

Hoy no puedo salir porque me han dicho que cuide de la casa.

今日は私、留守番を言い付かっているから出かけられないの。