Translation of "Combatientes" in Japanese

Rodeados de cosacos y con 800 combatientes, formaron cuadratura y siguieron moviéndose.

コサックと800人までの戦闘員に囲まれて、彼らは正方形を形成し、動き続けました。

- Los soldados resistieron el ataque del enemigo.
- Los combatientes aguantaron el embate del enemigo.

兵士たちは敵の攻撃に抵抗した。

En el arte moderno de la guerra no es requisito que los soldados estén armados hasta los dientes para ser combatientes eficaces.

近代戦の戦術は兵士が戦闘員として効果的な働きをするために必ずしも十分に武装することを必要とはしていない。

Declarar la guerra después de un ataque sorpresa es lo esperado, pero matar a más de diez mil no combatientes con una bomba es algo nunca visto.

奇襲してから宣戦布告するのはよくあることらしいですが、１０万人規模の非戦闘員の爆殺は前代未聞です。