Translation of "Alarde" in Japanese

Con todo su alarde, él es un cobarde.

彼は自慢するけれども、臆病者だ。

El poder recordar bien los nombres de las personas es su eterno alarde.

人の名前をよく覚えているというのが彼のいつもの自慢だ。