Translation of "Aceite" in Japanese

Esta estufa quema aceite.

このストーブは石油を燃料とする。

Eso fue cocinado en aceite.

それは油であぶられた。

Se ha agotado el aceite.

油が切れてきたぞ。

Puse aceite a mi bicicleta.

私は自転車に油を差した。

- El aceite es extraído de las olivas.
- El aceite es extraído de las aceitunas.

オリーブの実から油が取れる。

No puedes mezclar agua y aceite.

油と水を混ぜる事は出来ない。

Mi ropa estaba sucia con aceite.

私の服は油で汚れていた。

Este sistema de calefacción quema aceite.

この暖房装置は石油を燃料とする。

¿Has puesto aceite en la cazuela?

鍋に油入れた？

- Él compró un montón de harina y de aceite.
- Él compró mucha harina y aceite.

彼はたくさんの小麦粉と油を買い込んだ。

- No se puede mezclar agua con aceite.
- No se pueden mezclar el agua y el aceite.

油と水を混ぜる事は出来ない。

No se puede mezclar aceite con agua.

水と油を混合させることはできない。

Ella frio pescado en aceite para ensalada.

彼女は魚をサラダ油で揚げた。

El agua y el aceite son líquidos.

水と石油は共に液体である。

El aceite no se mezcla con el agua.

油と水は混ざらないんだ。

La máquina chirrió debido a la falta de aceite.

機械は油がきれてキイキイいった。

Él compró un montón de harina y de aceite.

彼はたくさんの小麦粉と油を買い込んだ。

Los niños odian el aceite de hígado de bacalao.

子供って、肝油を嫌うね。

No puedes hacer una mezcla de agua y aceite.

油と水はいっしょに混ぜ合わせることはできない。

Compre dos botellas de aceite cuando vaya al supermercado.

スーパーに行ったら、油２本買っといて。

Antes, al ácido sulfúrico se le llamaba "aceite de vitriolo".

硫酸は古くは「緑礬油」と呼ばれていた。

Y de pronto el aceite se disuelve en el agua.

すぐに、油が水に溶けました

- El precio del aceite está aumentando.
- El precio del petróleo está aumentando.

石油の値段が上がっている。

Una de las cualidades del aceite es que flota sobre el agua.

石油の特質の一つは水に浮くということである。

El ácido sulfúrico ya era conocido por los alquimistas de la edad media como aceite de vitriolo.

硫酸は、緑礬油として中世の錬金術師達に既に知られていた。

- 400.000 galones de aceite se derramaron fuera de la tubería.
- 400.000 galones de petróleo se derramaron fuera del oleoducto.
- 400.000 galones de petróleo se han derramado del oleoducto.

４０万ガロンの石油がパイプラインから溢れ出た。