Translation of "Planeado" in Italian

Fue planeado.

Era pianificato.

No estaba planeado.

- Non era pianificato.
- Non era pianificata.

Eso no estaba planeado.

Non era previsto.

Estaba planeado llegar en tres meses

Ci vollero tre mesi...

Tengo planeado esquiar con mi novia.

- Ho intenzione di andare a sciare con la mia fidanzata.
- Io ho intenzione di andare a sciare con la mia fidanzata.
- Ho intenzione di andare a sciare con la mia ragazza.
- Io ho intenzione di andare a sciare con la mia ragazza.
- Ho intenzione di andare a sciare con la mia morosa.
- Io ho intenzione di andare a sciare con la mia morosa.

- Tom no planea ir.
- Tomás no tiene planeado ir.

Tom non ha piani per andare.

Si Amy hubiera planeado para que la cita hubiera ido bien,

Se Amy avesse pianificato il suo appuntamento perchè andasse bene

Tom solo había planeado quedarse un día o dos en Boston.

Tom aveva progettato di restare a Boston solo un giorno o due.