Translation of "Pedirte" in Italian

- ¿Puedo pedirte un favor?
- ¿Puedo pedirte una cosita?

- Posso chiederti un favore?
- Posso chiedervi un favore?
- Posso chiederle un favore?

Quiero pedirte ayuda.

Voglio chiederti aiuto.

Quiero pedirte un favor.

- Voglio chiederti un favore.
- Voglio chiedervi un favore.
- Voglio chiederle un favore.

¿Puedo pedirte un favor?

- Posso chiederti un favore?
- Posso chiedervi un favore?
- Posso chiederle un favore?

¿Puedo pedirte una cosita?

- Puoi farmi un favore?
- Potete farmi un favore?
- Può farmi un favore?
- Mi puoi fare un favore?
- Mi potete fare un favore?
- Mi può fare un favore?

- Quisiera pediros un favor.
- Quiero pedirte un favor.
- Quiero pedirte una gauchada.

- Voglio chiederti un favore.
- Voglio chiedervi un favore.
- Voglio chiederle un favore.
- Ti voglio chiedere un favore.
- Vi voglio chiedere un favore.
- Le voglio chiedere un favore.

Tengo que pedirte un favor.

Ho un favore da chiederti.

¿Por qué debería pedirte disculpas?

- Perché dovrei scusarmi con te?
- Perché dovrei scusarmi con voi?
- Perché dovrei scusarmi con lei?

Quiero pedirte un gran favor.

- Voglio chiederti un grosso favore.
- Voglio chiedervi un grosso favore.
- Voglio chiederle un grosso favore.

Me gustaría pedirte prestados cincuenta dólares.

- Vorrei prendere in prestito cinquanta dollari da te.
- Vorrei prendere in prestito cinquanta dollari da voi.
- Vorrei prendere in prestito cinquanta dollari da lei.

- ¿Puedo pedirte un favor?
- ¿Puedo pediros un favor?

- Posso chiederti un favore?
- Posso chiedervi un favore?
- Posso chiederle un favore?

- ¿Puedo pedirte un favor?
- ¿Te puedo pedir un favor?
- ¿Me haces un favor?

- Mi fai un piacere?
- Posso chiederti un favore?