Translation of "Parecían" in Italian

Todos parecían felices.

- Tutti sembravano felici.
- Sembravano tutti felici.
- Sembravano tutte felici.
- Tutte sembravano felici.

Parecían estar dudosos.

Sembravano essere esitanti.

Ellas parecían muy felices.

- Sembravano molto felici.
- Loro sembravano molto felici.

Hasta los peces parecían confundidos.

Anche i pesci sembravano confusi.

Las vacas parecían grandes y dóciles.

Le mucche sembravano grandi e docili.

Las bebidas parecían frescas y deliciosas.

Le bevande sembravano fresche e deliziose.

Tanto Tom como Mary parecían estar tristes.

Sia Tom che Mary sembravano tristi.

Los límites entre ella y yo parecían disolverse.

I confini tra me e lei sembravano dissolversi.

Parecían más fugitivos que soldados de la Grande Armée.

sembravano più fuggitivi che soldati della Grande Armée.

Ellos parecían estar discutiendo un tema de mucha importancia.

- Sembrava che stessero discutendo di una questione di grande importanza.
- Sembrava che loro stessero discutendo di una questione di grande importanza.

Los hombres no se parecían a sus fotos de perfil,

Gli uomini non erano come nelle loro foto,