Translation of "Golpeó" in Italian

Tom me golpeó.

- Tom mi ha colpito.
- Tom mi ha colpita.
- Tom mi ha picchiato.
- Tom mi ha picchiata.

Él golpeó a la puerta.

Bussò alla porta.

Lo golpeó en el abdomen.

Lo ha colpito all'addome.

Él me golpeó por error.

Lui mi ha colpito per sbaglio.

- Tom golpeó su puño sobre la mesa.
- Tom golpeó la mesa con su puño.

Tom ha dato un pugno sul tavolo.

En realidad Tom no me golpeó.

- Tom non mi ha colpito in realtà.
- Tom non mi ha colpita in realtà.

Él lo golpeó en la cabeza.

- L'ha colpito in testa.
- Lui l'ha colpito in testa.
- Lo colpì in testa.
- Lui lo colpì in testa.

John me golpeó en la cabeza.

- John mi ha colpito in testa.
- John mi ha colpita in testa.
- John mi colpì in testa.

- Ella le pegó.
- Ella le golpeó.

- Lo ha colpito.
- Lo colpì.
- Lei lo ha colpito.
- Lei lo colpì.

- Tom es el hombre que golpeó a Mary.
- Tom es el sujeto que golpeó a Mary.

- Tom è il tizio che ha picchiato Mary.
- Tom è il tipo che ha picchiato Mary.

- Le dio un golpe en la cara.
- Le golpeó la cara.
- Le golpeó en la cara.

Lui lo colpì in faccia.

El hombre me golpeó en la cabeza.

- L'uomo mi ha colpito in testa.
- L'uomo mi colpì in testa.

Se golpeó la rodilla con la silla.

- Ha picchiato il ginocchio contro la sedia.
- Picchiò il ginocchio contro la sedia.

A Tom le golpeó un rayo y murió.

- Tom è stato colpito da un fulmine ed è morto.
- Tom venne colpito da un fulmine e morì.

- Papá, ¡María me golpeó!
- Papá, ¡María me ha pegado!

- Papà, Mary mi ha picchiato!
- Papà, Mary mi ha picchiata!

Ella me golpeó en la cabeza con un martillo.

- Mi ha colpito in testa con un martello.
- Lei mi ha colpito in testa con un martello.

- Él golpeó a la puerta.
- Él tocó la puerta.

Bussò alla porta.

Él accidentalmente se golpeó en el pulgar con el martillo.

Accidentalmente si colpì il pollice col martello.

- Se pegó en la cabeza.
- Él se golpeó su cabeza.

Ha battuto la testa.

- Se pegó en la rodilla.
- Él se golpeó en su rodilla.

Ha battuto il ginoccho.

- Ella le pegó con un martillo.
- Ella le golpeó con un martillo.

- L'ha colpito con un martello.
- Lei l'ha colpito con un martello.
- Lo colpì con un martello.
- Lei lo colpì con un martello.

Pero uno de los soldados con una lanza le golpeó en su costado.

Ma uno dei soldati con una lancia lo colpi nel costato.

Ella acababa de empezar a leer el libro cuando alguien golpeó la puerta.

Aveva appena cominciato a leggere il libro quando qualcuno bussò alla porta.

Tom y Mary se estaban por sentar a cenar cuando John golpeó la puerta.

Tom e Mary stavano per sedersi per cenare quando John bussò alla porta.