Translation of "Mecánica" in Italian

Como muchas traducciones de música a mecánica,

Come in molte traduzioni dalla musica alla meccanica,

Le daba miedo incluso subir una escalera mecánica.

aveva persino paura di salire sulle scale mobili.

Conocemos suficiente sobre la mecánica de su funcionamiento,

Sappiamo abbastanza sul loro funzionamento meccanico

Encuentros orbitales y tenía un conocimiento extraordinario de la mecánica orbital.

rendezvous orbitali e aveva una straordinaria comprensione della meccanica orbitale.

Pero no tengo la más mínima idea sobre toda la mecánica interna.

ma non ho alcuna cognizione dei meccanismi interni di tutto ciò.