Translation of "Encontraste" in Italian

¿Encontraste algo?

- Hai trovato qualcosa?
- Ha trovato qualcosa?
- Avete trovato qualcosa?
- Tu hai trovato qualcosa?
- Lei ha trovato qualcosa?
- Voi avete trovato qualcosa?

¿Encontraste información interesante?

- Hai trovato qualche informazione interessante?
- Tu hai trovato qualche informazione interessante?
- Ha trovato qualche informazione interessante?
- Lei ha trovato qualche informazione interessante?
- Avete trovato qualche informazione interessante?
- Voi avete trovato qualche informazione interessante?

¿Encontraste tu libro?

- Hai trovato il tuo libro?
- Ha trovato il suo libro?
- Avete trovato il vostro libro?

¿Dónde los encontraste?

- Dove li hai trovati?
- Dove le hai trovate?
- Dove li avete trovati?
- Dove le avete trovate?
- Dove li ha trovati?
- Dove le ha trovate?

¿Encontraste a Tom?

- Hai trovato Tom?
- Avete trovato Tom?
- Ha trovato Tom?

¿Cómo lo encontraste?

- Come l'hai trovata?
- Come l'ha trovata?
- Come l'avete trovata?
- Come la avete trovata?
- Come l'hai trovato?
- Come l'ha trovato?
- Come l'avete trovato?
- Come lo avete trovato?
- Come lo hai trovato?
- Come lo ha trovato?

¿Dónde lo encontraste?

- Dove l'hai trovato?
- Dove l'avete trovato?
- Dove l'ha trovato?
- Dove lo hai trovato?
- Dove lo ha trovato?
- Dove lo avete trovato?

¿Encontraste la salida?

Hai trovato l'uscita?

¿Te encontraste con ella?

- L'hai incontrata?
- L'avete incontrata?
- L'ha incontrata?
- L'hai conosciuta?
- L'ha conosciuta?
- L'avete conosciuta?

Déjalo donde lo encontraste.

- Lascialo dove l'hai trovato.
- Lasciala dove l'hai trovata.
- Lasciatelo dove l'avete trovato.
- Lasciatela dove l'avete trovata.
- Lo lasci dove l'ha trovato.
- La lasci dove l'ha trovata.

¿Dónde encontraste la llave?

Dove hai trovato la chiave?

¿Cómo encontraste a Tom?

- Come hai trovato Tom?
- Tu come hai trovato Tom?
- Come avete trovato Tom?
- Voi come avete trovato Tom?
- Come ha trovato Tom?
- Lei come ha trovato Tom?

¿Dónde encontraste a Tom?

- Dove hai trovato Tom?
- Dove ha trovato Tom?
- Dove avete trovato Tom?

¿Dónde encontraste las llaves?

- Dove hai trovato le chiavi?
- Dove ha trovato le chiavi?
- Dove avete trovato le chiavi?

¿Cómo encontraste esta chomba?

- Come hai trovato questo maglione?
- Come ha trovato questo maglione?
- Come avete trovato questo maglione?

¿Dónde encontraste tu llave?

- Dove hai trovato la tua chiave?
- Dove ha trovato la sua chiave?
- Dove avete trovato la vostra chiave?

- ¿Qué encontraste?
- ¿Qué has encontrado?

- Cosa hai trovato?
- Cos'hai trovato?
- Cos'ha trovato?
- Cos'avete trovato?
- Cosa ha trovato?
- Cosa avete trovato?

¿Lo encontraste en tu auto?

Lo hai trovato sulla tua macchina?

¿Encontraste algo en la habitación?

- Hai trovato qualcosa nella stanza?
- Ha trovato qualcosa nella stanza?
- Avete trovato qualcosa nella stanza?
- Hai trovato qualcosa nella camera?
- Ha trovato qualcosa nella camera?
- Avete trovato qualcosa nella camera?

No sé si encontraste alguno.

Non so se hai trovato qualcosa.

- ¿Dónde has encontrado esta cartera?
- ¿Dónde encontraste esta cartera?
- ¿Dónde encontraste esa billetera?
- ¿Dónde te encontraste esa billetera?
- ¿Dónde te pillaste esa billetera?

- Dove hai trovato questo portafoglio?
- Dove ha trovato questo portafoglio?
- Dove avete trovato questo portafoglio?

¿Dónde fue que encontraste esta llave?

Dov'è che hai trovato questa chiave?

¿Lo encontraste arriba de tu carro?

Lo hai trovato sulla tua macchina?

¿Cuándo la encontraste por primera vez?

Quando l'hai incontrata per la prima volta?

¿Te lo encontraste en la universidad?

Lo hai incontrato all'università?

Me encontraste donde nadie estaba buscando.

- Mi hai trovato dove nessun altro stava guardando.
- Mi ha trovato dove nessun altro stava guardando.
- Mi avete trovato dove nessun altro stava guardando.

El gato que encontraste es mío.

Il gatto che hai trovato è il mio.

¿Encontraste la diferencia entre estas dos fotos?

Hai scoperto la differenza fra queste due foto?

- ¿Dónde lo encontraste?
- ¿Dónde la ha encontrado?

- Dove l'hai trovato?
- Dove l'hai trovata?
- Dove l'ha trovata?
- Dove l'avete trovata?
- Dove l'avete trovato?
- Dove l'ha trovato?
- Dove lo hai trovato?
- Dove lo ha trovato?
- Dove lo avete trovato?

- ¿Cómo me has encontrado?
- ¿Cómo me encontraste?

- Come mi hai trovato?
- Come mi hai trovata?
- Come mi ha trovato?
- Come mi ha trovata?
- Come mi avete trovato?
- Come mi avete trovata?

- ¿Encontraste tus llaves?
- ¿Has encontrado tus llaves?

- Hai trovato le chiavi?
- Hai trovato le tue chiavi?
- Ha trovato le sue chiavi?
- Avete trovato le vostre chiavi?

- ¿Dónde encontraste la llave?
- ¿Dónde has encontrado la llave?

- Dove hai trovato la chiave?
- Dove ha trovato la chiave?
- Dove avete trovato la chiave?

- Cuando hayas terminado con el libro, vuelve a ponerlo donde lo encontraste.
- Cuando te hayas acabado el libro, déjalo donde lo encontraste.

- Quando hai finito con il libro, rimettilo dove l'hai trovato.
- Quando ha finito con il libro, lo rimetta dove l'ha trovato.
- Quando avete finito con il libro, rimettetelo dove l'avete trovato.

¿Encontraste el paraguas que dijiste que habías perdido el otro día?

- Hai trovato l'ombrello che hai detto che avevi perso l'altro giorno?
- Ha trovato l'ombrello che ha detto che aveva perso l'altro giorno?
- Avete trovato l'ombrello che avete detto che avevate perso l'altro giorno?

- ¿Encontraste la diferencia entre estas dos fotos?
- ¿Has descubierto la diferencia entre estas dos fotos?

Hai scoperto la differenza fra queste due foto?

- Pon el libro donde lo encontraste.
- Deja el libro donde lo encontraste.
- Deje el libro donde lo encontró.
- Dejad el libro donde lo encontrasteis.
- Dejen el libro donde lo encontraron.
- Poned el libro donde lo encontrasteis.
- Pongan el libro donde lo encontraron.

- Rimetti il libro dove l'hai trovato.
- Rimetta il libro dove l'ha trovato.
- Rimettete il libro dove lo avete trovato.