Translation of "Llave" in Italian

- Dame la llave.
- Entrégame la llave.

- Dammi la chiave.
- Mi dia la chiave.
- Datemi la chiave.

- He perdido la llave.
- He perdido mi llave.
- Perdí mi llave.

Ho perso la mia chiave.

- Busco mi llave.
- Estoy buscando mi llave.

Stò cercando la mia chiave.

- He perdido la llave.
- Perdí la llave.

Ho perso la chiave.

"¿Qué pasa?" "No tengo la llave." "¿Qué llave?" "La llave de la bicicleta."

"Cosa ti succede?" "Non ho la chiave." "Quale chiave?" "La chiave della bicicletta."

- Ésta es tu llave.
- Aquí está tu llave.

- Ecco la sua chiave.
- Ecco la tua chiave.

- ¿Yo podría tener la llave?
- ¿Tendría la llave?

Potrei avere la chiave?

- Ésta es tu llave.
- Esta es vuestra llave.

- Questa è la tua chiave.
- Questa è la sua chiave.
- Questa è la vostra chiave.

- He perdido la llave.
- He perdido mi llave.

- Ho perso la mia chiave.
- Io ho perso la mia chiave.

- ¿Todavía tienes mi llave?
- ¿Aún tienes mi llave?

Hai ancora la mia chiave?

- He perdido la llave.
- He perdido mi llave.
- Perdí mi clave.
- Perdí mi llave.

Ho perso la mia chiave.

Con una llave.

con una chiave.

Trae la llave.

- Porta la chiave.
- Portate la chiave.
- Porti la chiave.

¿Cuál llave es?

Che chiave è?

Olvidé mi llave.

- Ho dimenticato la mia chiave.
- Ho scordato la mia chiave.
- Dimenticai la mia chiave.
- Scordai la mia chiave.

Tengo una llave.

Ho una chiave.

Tengo la llave.

- Ho la chiave.
- Io ho la chiave.

Dame esa llave.

- Dammi quella chiave.
- Mi dia quella chiave.
- Datemi quella chiave.

Dame la llave.

Dammi la chiave.

Deje la llave.

- Lascia la chiave.
- Lasciate la chiave.
- Lasci la chiave.

Necesitarás una llave.

- Ti servirà una chiave.
- Vi servirà una chiave.
- Le servirà una chiave.
- Avrai bisogno di una chiave.
- Tu avrai bisogno di una chiave.
- Avrà bisogno di una chiave.
- Lei avrà bisogno di una chiave.
- Avrete bisogno di una chiave.
- Voi avrete bisogno di una chiave.
- A te servirà una chiave.
- A voi servirà una chiave.
- A lei servirà una chiave.

Busco mi llave.

Stò cercando la mia chiave.

Perdí mi llave.

Ho perso la chiave.

Perdió la llave.

- Ha perso la chiave.
- Perse la chiave.

Usa la llave.

Sblocca.

- ¿Dónde encontraste la llave?
- ¿Dónde has encontrado la llave?

- Dove hai trovato la chiave?
- Dove ha trovato la chiave?
- Dove avete trovato la chiave?

- Ella le dio la llave.
- Ella le alcanzó la llave.

- Gli ha passato la chiave.
- Gli passò la chiave.

Él buscó la llave.

- Ha cercato la chiave.
- Cercò la chiave.

Él giró la llave.

- Ha girato la chiave.
- Girò la chiave.

Ya ve la llave.

- Ora vede la chiave.
- Lui ora vede la chiave.
- Adesso vede la chiave.
- Lui adesso vede la chiave.

Ésta es tu llave.

Questa è la tua chiave.

Yo buscaba la llave.

Cercavo la chiave.

¿Dónde encontraste la llave?

Dove hai trovato la chiave?

Tengo la llave maestra.

Ho il passe-partout.

Agarraste la llave equivocada.

- Ha sbagliato chiave.
- Hai preso la chiave sbagliata.
- Ha preso la chiave sbagliata.
- Avete preso la chiave sbagliata.

Estoy buscando mi llave.

Stò cercando la mia chiave.

Estás buscando tu llave.

Tu cerchi la tua chiave.

¿Necesita usted la llave?

- Hai bisogno della chiave?
- Ti serve la chiave?
- Vi serve la chiave?
- Le serve la chiave?
- Ha bisogno della chiave?
- Avete bisogno della chiave?

Aquí está la llave.

Ecco la chiave.

Aquí está mi llave.

Ecco la mia chiave.

Aquí está tu llave.

Ecco la tua chiave.

He encontrado la llave.

Ho trovato la chiave.

Tomaste la llave equivocada.

Ha sbagliato chiave.

Toma, usa mi llave.

- Ecco, usa la mia chiave.
- Ecco, usate la mia chiave.
- Ecco, usi la mia chiave.

Finalmente encontramos la llave.

Finalmente abbiamo trovato la chiave.

Esa es la llave.

- È la chiave.
- Quella è la chiave.

Tom tiene la llave.

Tom ha la chiave.

¿Dónde encontraste tu llave?

- Dove hai trovato la tua chiave?
- Dove ha trovato la sua chiave?
- Dove avete trovato la vostra chiave?

La llave es magnética.

La chiave è magnetica.

- La llave está sobre el escritorio.
- La llave está en la mesa.

La chiave è sul tavolo.

¿Yo podría tener la llave?

Potrei avere la chiave?

¿Me das la llave ahora?

Posso avere la chiave adesso?

La puerta está con llave.

La porta è chiusa a chiave.

No juegues con la llave.

- Non giocare con la chiave.
- Non giocate con la chiave.
- Non giochi con la chiave.

¡No juegues con esa llave!

- Non giocare con quella chiave!
- Non giocate con quella chiave!
- Non giochi con quella chiave!

Al fin encontramos la llave.

- Abbiamo finalmente trovato la chiave.
- Finalmente trovammo la chiave.
- Trovammo finalmente la chiave.

Esta no es mi llave.

Questa non è la mia chiave.

Cierra la oficina con llave.

- Chiudi a chiave l'ufficio.
- Chiuda a chiave l'ufficio.
- Chiudete a chiave l'ufficio.

Sé dónde está la llave.

- So dov'è la chiave.
- So dove si trova la chiave.

¿Para qué es esta llave?

A che serve questa chiave?

¿Dónde he dejado la llave?

Dove ho lasciato le chiavi?

- ¿Le puse llave a la puerta?
- ¿La habré puesto llave a la puerta?

Ho chiuso a chiave la porta?

- Eche usted la llave al salir.
- Cierra la puerta con llave al salir.

- Chiudi la porta a chiave quando esci.
- Chiuda la porta a chiave quando esce.
- Chiudete la porta a chiave quando uscite.

- Esta es la llave para la caja.
- Esta es la llave de la caja.

Questa è la chiave della scatola.

- Ella guardó la llave en el bolsillo.
- Ella se metió la llave al bolsillo.

- Ha messo la chiave nella sua tasca.
- Lei ha messo la chiave nella sua tasca.

Perdí la llave de mi coche.

Ho perso la chiave della mia macchina.

¿Dónde fue que encontraste esta llave?

Dov'è che hai trovato questa chiave?

Hay una llave sobre el escritorio.

- C'è una chiave sulla scrivania.
- C'è una chiave sul banco.

La llave está sobre el escritorio.

- La chiave è sulla scrivania.
- La chiave è sul banco.

- Tenemos la clave.
- Tenemos la llave.

Abbiamo la chiave.

¿Podemos ponerle llave a esta puerta?

Possiamo chiudere a chiave questa porta?

¡Entrégame la llave de este castillo!

Dammi la chiave di questo castello!

Perdí mi llave cerca de aquí.

Ho perso la mia chiave da qualche parte qui intorno.

"¿Tienes la llave?" "Sí, la tengo."

"Ha la chiave?" "Sì, ce l'ho."

La llave del cuarto, por favor.

La chiave della stanza, per favore.

La puerta está cerrada con llave.

La porta è chiusa a chiave.

Esta no es la única llave.

Questa non è l'unica chiave.

Olvidaron poner llave a la puerta.

- Si sono dimenticati di chiudere la porta a chiave.
- Si dimenticarono di chiudere la porta a chiave.
- Si sono scordati di chiudere la porta a chiave.
- Si scordarono di chiudere la porta a chiave.

¿Es ésta la llave que buscas?

- È questa la chiave che stai cercando?
- È questa la chiave che sta cercando?
- È questa la chiave che state cercando?
- Questa è la chiave che stai cercando?
- Questa è la chiave che sta cercando?
- Questa è la chiave che state cercando?

La llave de la integración social.

La chiave dell'integrazione sociale.

Una llave es una herramienta habitual.

La chiave inglese è uno strumento usato comunemente.

Olvidé la llave en la habitación.

- Ho lasciato la mia chiave nella mia stanza.
- Io ho lasciato la mia chiave nella mia stanza.
- Ho lasciato la mia chiave nella mia camera.
- Io ho lasciato la mia chiave nella mia camera.
- Lasciai la mia chiave nella mia camera.
- Io lasciai la mia chiave nella mia camera.
- Lasciai la mia chiave nella mia stanza.
- Io lasciai la mia chiave nella mia stanza.

Gira la llave a la derecha.

- Gira la chiave verso destra.
- Giri la chiave verso destra.
- Girate la chiave verso destra.