Translation of "Ciertos" in Italian

Ciertos hombres son malos.

Alcune persone sono cattive.

Ciertos pájaros no vuelan.

Alcuni uccelli non volano.

Ciertos periódicos deformaron la verdad.

Certi giornali hanno deformato la verità.

Ciertos venenos, usados correctamente, son útiles.

Certi veleni, usati correttamente, sono utili.

Así que, eso es cómo y porqué ciertos colores nos afectan,

Quindi, ecco come e perché certi colori ci influenzano.

Podría hablar sobre asociaciones de color, con las que asociamos ciertos colores,

Potrei parlare delle associazioni di colori, a cosa associamo certi colori,

Así que, esos son unos ejemplos de como ciertos colores nos afectan.

Ecco un paio di esempi di come ci influenzino certi colori.

Ciertos sonidos muy agudos son inaudibles para los adultos, pero pueden ser escuchados por los niños y adolescentes.

Alcuni suoni molto acuti sono impercettibili agli adulti, ma possono essere sentiti da bambini e adolescenti.

Cuando vemos una película, jugamos a un videojuego o leemos un libro, les cogemos cariño a ciertos personajes y gradualmente llegamos a parecernos a ellos.

Quando guardiamo un film, giochiamo a un videogioco o leggiamo un libro, diventiamo emotivamente attaccati a certi personaggi, e gradualmente diventiamo come loro.

La mujer de Tom estuvo notablemente ausente de su fiesta de cumpleaños, por lo que parece que los rumores sobre su separación son probablemente ciertos.

- La moglie di Tom era palesemente assente dalla sua festa di compleanno, quindi sembra che le voci del loro allontanamento siano probabilmente vere.
- La moglie di Tom era palesemente assente dalla sua festa di compleanno, quindi pare che le voci del loro allontanamento siano probabilmente vere.