Translation of "Interesante" in Hungarian

- ¿Fue interesante?
- ¿Era interesante?

Érdekes volt?

Interesante...

Érdekes.

- Eso suena muy interesante.
- Esto suena muy interesante.
- Parece muy interesante.
- Eso suena realmente interesante.

Ez nagyon érdekesnek hangzik.

¡Qué interesante!

Milyen érdekes!

Parece interesante.

Ez érdekesnek látszik.

Estuvo interesante.

Ez érdekes volt.

Es interesante.

Ez érdekes.

- Eso suena interesante.
- Eso suena realmente interesante.

Ez nagyon érdekesnek hangzik.

- Es muy interesante.
- Esto es muy interesante.

Ez nagyon érdekes.

- Eso suena muy interesante.
- Esto suena muy interesante.
- Eso suena realmente interesante.

- Ez nagyon érdekesnek hangzik.
- Nagyon érdekesen hangzik.

- ¡Qué libro más interesante!
- ¡Qué libro tan interesante!

Milyen érdekes könyv!

Descubrimos algo interesante,

Érdekes módon

Es muy interesante,

nagyon érdekes.

Es interesante notar

Érdekes látnunk,

SR: Es interesante.

SR: Érdekes.

Conseguimos información interesante.

Kaptunk egy érdekes információt.

Eso es interesante.

Ez érdekes.

Cocinar es interesante.

A főzés érdekes.

Era realmente interesante.

Ez valóban érdekes volt.

Es muy interesante.

Ez nagyon érdekes.

No era interesante.

Nem volt érdekes.

¡Me parece interesante!

- Ez érdekesnek tűnik nekem.
- Számomra érdekesnek tűnik.

Parece muy interesante.

Nagyon érdekesnek tűnik.

Eso suena interesante.

Érdekesen hangzik.

- Ésta es una historia interesante.
- Es una historia interesante.

Ez egy érdekes történet.

- Me contó una historia interesante.
- Me ha contado una historia interesante.
- Él me contó una historia interesante.

Elmondott egy érdekes történetet.

Y eso es interesante

és ez érdekes,

¿El libro era interesante?

Érdekes volt a könyv?

La película fue interesante.

A film érdekes volt.

Su historia fue interesante.

A története érdekes volt.

Aquí hay algo interesante.

Van itt valami érdekes.

Leer libros es interesante.

Könyveket olvasni érdekes dolog.

¿Ese libro es interesante?

Érdekes a könyv?

Este libro parece interesante.

Ez a könyv érdekesnek tűnik.

Eso se ve interesante.

Ez érdekesnek látszik.

Encontré interesante tu comentario.

Érdekesnek találtam a megjegyzésedet.

Oí un rumor interesante.

Hallottam egy érdekes pletykát.

Eso no es interesante.

Ez nem érdekel.

El espectáculo fue interesante.

Érdekes volt az előadás.

Eso suena realmente interesante.

Ez nagyon érdekesnek hangzik.

¿Encontraste interesante el libro?

Érdekesnek találtad a könyvet?

Fue un debate interesante.

Ez érdekes vita volt.

- Me contó una historia interesante.
- Ella me contó una historia interesante.

- Egy érdekes történetet taglalt nekem.
- Elmondott nekem egy érdekfeszítő történetet.

- Me contó una historia interesante.
- Me ha contado una historia interesante.

Elmondott egy érdekes történetet.

- Ese libro me ha parecido interesante.
- El libro me pareció interesante.

- Én érdekesnek találtam a könyvet.
- Érdekesnek találtam a könyvet.

- —Esto parece muy interesante —dice Hiroshi.
- —Eso parece muy interesante —dijo Hiroshi.

- Érdekesnek tűnik - mondta Hirosio.

Pero hay un dato interesante.

De van itt egy érdekesség.

Aquí hay un hecho interesante:

És akkor itt egy érdekes tény:

Fue muy interesante presenciar esto,

Elképesztően érdekes volt ezt végignézni:

Pero será muy interesante averiguarlo.

Addig is jól szórakozunk.

Era algo diferente. Era interesante.

Ez most valami más. Ez érdekes!

La historia era muy interesante.

Érdekes történet volt.

Este libro es realmente interesante.

Ez a könyv igazán érdekes.

Esa es una información interesante.

Az egy érdekes információ.

Su libro es muy interesante.

- Nagyon érdekes a könyve.
- Az ő könyve nagyon érdekes.

Esperábamos que ocurriera algo interesante.

Reméltük, hogy valami érdekes dolog történik.

Puede que encuentres esto interesante.

Ez érdekes lehet neked.

Este trabajo parece ser interesante.

Ez a mű érdekesnek tűnik.

- Eso es intrigante.
- Es interesante.

Ez érdekes.

Aprender esperanto es muy interesante.

Az eszperantó nyelv tanulása nagyon érdekes.

Tom es un tipo interesante.

Tom érdekes fickó.

Esa es una sugerencia interesante.

Ez egy érdekes javaslat.

Este es un libro interesante.

Ez egy érdekes könyv.

Es una persona muy interesante.

Nagyon érdekes személyiség.

Su plan me suena interesante.

Az ön terve nekem jól csengő.

Es interesante mirar las estrellas.

Érdekes nézni a csillagokat.

Ningún programa me parece interesante.

- Egyik program sem tűnik nekem érdekesnek.
- Semelyik program sem tűnik nekem érdekesnek.

Ésta es una historia interesante.

Ez egy érdekes történet.

Éste es el más interesante.

Ez a legérdekesebb.

¿Este es tu libro interesante?

Ez a te érdekes könyved?

Ayer leí una historia interesante.

Tegnap olvastam egy érdekes történetet.

Pero esto plantea una pregunta interesante:

Ez viszont érdekes kérdést vet fel.

Aquí es donde se pone interesante.

És itt válik érdekessé a történet.

El libro me pareció muy interesante.

Nagyon érdekesnek találtam a könyvet.

Él nos contó una historia interesante.

- Elmondott nekünk egy érdekes történetet.
- Egy lebilincselő történetet adott elő nekünk.

Él es mi amigo más interesante.

Ő a legérdekesebb barátom.

¿Quién es tu amigo más interesante?

Ki a legérdekesebb barátod?

Este juego te parecerá muy interesante.

Nagyon szórakoztatónak fogod találni ezt a játékot.

¿Has leído algún libro interesante últimamente?

- Olvastál mostanában érdekes könyvet?
- Olvastál valami érdekes könyvet mostanában?