Translation of "Hubieran" in Hungarian

¿Les hubieran arrestado basándose en lo que pensaban?

Letartóztatták volna őket a fejükben járó gondolataikért?

Y luego, en seis años, se hubieran convertido en Disney.

és hat évvel később olyan naggyá válnának, mint a Disney.

Fue como si nunca hubieran aprendido a tener miedo de ese señal.

Mintha soha nem tanultak volna meg félni a jelzőingertől.

Pero es como si hubieran pedido a Papá Noel un Rolls-Royce Silver Shadow

De úgy csinálsz, mintha a Mikulástól egy Rolls-Royce luxusautót kértél volna,

Si ellos hubieran sabido lo que estaba a punto de suceder, ellos habrían cambiado sus planes.

Ha tudták volna, mi volt készülőben, megváltoztatták volna a tervüket.