Translation of "Golpeó" in Hungarian

Tom me golpeó.

Tom megütött engem.

Tom golpeó a Mary.

Tom megütötte Maryt.

Se golpeó la cabeza.

Beütötte a fejét.

Él me golpeó por error.

Véletlenül megütött.

Él golpeó a la puerta.

Bekopogott az ajtón.

Tom se golpeó su rodilla.

Tom beverte a térdét.

Finalmente, él golpeó el objetivo.

Végül eltalálta a célt.

Él me golpeó en la cabeza.

Fejbe vágott engem.

Tom golpeó la puerta de Mary.

- Tomi verte Mari ajtaját.
- Tomi kopogott Mari ajtaján.

George le golpeó en el estómago.

György hasbavágta őt.

- Ella le pegó.
- Ella le golpeó.

Megütötte őt.

- Tom me pegó por accidente.
- Tom me golpeó por accidente.
- Tom por accidente me golpeó.

Megütött véletlenül Tomi.

- El conferenciante golpeó la mesa con su puño.
- El orador golpeó la mesa con su puño.
- El ponente golpeó la mesa con su puño.

A szónok öklével az asztalra csapott.

Tom cayó y se golpeó su codo.

- Tom elesett és beütötte a könyökét.
- Tom eltaknyolt és megütötte a könyökét.

Ella le golpeó una y otra vez.

Újra és újra megütötte.

- Él golpeó a la puerta.
- Él tocó la puerta.

Kopogtatott az ajtón.

Kokkinakis golpeó a tu amiga. Siento decirte eso, compañero.

Sajnálom, hogy ezt kell mondanom, haver, de Kokkinakis lefeküdt a barátnőddel.

- Ella le pegó con un martillo.
- Ella le golpeó con un martillo.

Megütötte egy kalapáccsal.

Ella acababa de empezar a leer el libro cuando alguien golpeó la puerta.

Éppen csak, hogy elkezdte olvasni a könyvet, mikor valaki kopogott az ajtón.

Dan golpeó a Linda con una pala y la dejó sangrando hasta morir.

Dani megütötte Lindát egy ásóval, aztán hagyta, hogy elvérezzen.

Tom y Mary se estaban por sentar a cenar cuando John golpeó la puerta.

Tomi és Mari már éppen az asztalhoz ültek volna vacsorázni, amikor kopogott János.

- Tom me pegó por error.
- Tom me pegó por accidente.
- Tom me golpeó por accidente.

Tom tévedésből ütött meg.

El anciano tropezó, cayó y se golpeó la cabeza contra el pavimento de la calle.

Az öregember megcsúszott a járdán, elesett, és beverte a fejét.