Translation of "Tsunami" in German

¿Es el tsunami en Turquía?

Ist es der Tsunami in der Türkei?

Eso es lo que llamamos tsunami

Das nennen wir Tsunami

Se canceló la alarma de tsunami.

Der Tsunamialarm wurde aufgehoben.

Entonces, ¿qué es el tsunami? ¿Hay alguna salvación?

Also, was ist der Tsunami? Gibt es eine Erlösung?

En realidad podemos entender el tsunami exactamente así

Wir können den Tsunami tatsächlich genau so erfassen

Un tsunami se aproxima, estad alerta por favor.

Ein Tsunami nähert sich. Seien Sie also bitte auf der Hut!

Vemos esto desde la playa que golpeará el tsunami

Wir sehen dies vom Strand aus, der den Tsunami treffen wird

Hay una gran diferencia en el tsunami por millas

Es gibt einen großen Unterschied im Tsunami für Meilen

Deje que el mar frente a Turquía no tenga tsunami

Lassen Sie das Meer vor der Türkei keinen Tsunami haben

Veamos las diferencias técnicas entre la ola gigante y el tsunami.

Schauen wir uns die technischen Unterschiede zwischen der Riesenwelle und dem Tsunami an

Entonces, ¿por qué el tsunami no puede ocurrir en mares cerrados?

Deshalb kann Tsunami in geschlossenen Meeren nicht auftreten

Vimos en Turquía y no sería probable que ocurriera un tsunami

Wir haben in der Türkei gesehen und würden wahrscheinlich keinen Tsunami bekommen

La imagen que estás viendo ahora contiene una imagen real de tsunami

Das Bild, das Sie gerade ansehen, enthält ein echtes Tsunami-Bild

A saber; por ejemplo, cuando el tsunami tiene 20 metros de largo

nämlich; Zum Beispiel, wenn der Tsunami 20 Meter lang ist

El tsunami se extendió por los campos de arroz e inundó los poblados.

Tsunamis fegten durch Reisfelder und überfluteten die Städte.

El tsunami, por otro lado, procede en masa y se retira mucho más tarde.

Der Tsunami hingegen geht in Massen weiter und zieht sich viel später zurück

El Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico ha publicado una alerta de tsunami después de que un terremoto de magnitud 8,3 sacudiera la costa de Chile.

Das Pazifische Tsunami-Warnzentrum gab nach einem Erdbeben der Größenordnung 8,3 vor der chilenischen Küste eine Warnmeldung heraus.