Translation of "Talla" in German

¿Qué talla tienes?

Welche Größe hast du?

¿Qué talla calza Tom?

- Was ist Toms Schuhgröße?
- Welche Schuhgröße hat Tom?

- ¿Qué talla calza Tom?
- ¿Cuál es la talla de zapato de Tom?

Welche Schuhgröße hat Tom?

- ¿Tiene esto en una talla más grande?
- ¿Lo tienen en una talla más grande?
- ¿Tiene ésta en una talla más grande?
- ¿Tiene éste en una talla más grande?

Haben Sie das in größer?

¿Tiene una talla más grande?

Haben Sie eine größere Größe?

¿Tienen jeans de mi talla?

Haben Sie Jeans in meiner Größe?

Simplemente no da la talla.

Er kann sich einfach nicht einschätzen.

Esta talla no me queda.

Diese Größe passt mir nicht.

- ¿Tiene esto en una talla más grande?
- ¿Lo tienen en una talla más grande?

Haben Sie das in größer?

¿Cuál es tu talla de zapatos?

- Welche Schuhgröße hast du?
- Welche Schuhgröße habt ihr?

¿De qué talla son estos zapatos?

Welche Größe haben diese Schuhe?

¿Hay de estos en mi talla?

- Haben Sie das in meiner Größe?
- Hast du das in meiner Größe?
- Hab ihr das in meiner Größe?

Busco una chaqueta de mi talla.

Ich suche einen Mantel in meiner Größe.

No estoy seguro de qué talla usa.

Ich bin mir nicht sicher, welche Größe sie hat.

¿Puede decirme de que talla es esto?

Können Sie mir sagen, welche Größe das ist?

¿Lo tienen en una talla más grande?

Haben Sie das in größer?

¿Tiene usted la camisa una talla más grande?

Haben Sie das Hemd auch eine Nummer größer?

Respecto a la naturaleza aislante del término talla extra.

vom isolierenden Wesen des Wortes "Übergröße".

¡Necesito estos zapatos en la talla diez, por favor!

Ich brauche diese Schuhe in der Größe zehn, bitte.

Creo que la belleza va más allá de la talla.

Ich glaube, dass Schönheit über die Kleidergröße hinausgeht.

Mis zapatos son de la misma talla que los suyos.

Meine Schuhe sind genauso groß wie seine.

- ¿Qué número calza usted?
- ¿Cuál es tu talla de zapatos?

Welche Schuhgröße hast du?

- El precio depende del tamaño.
- El precio depende de la talla.

Der Preis hängt von der Größe ab.

- No entendí el chiste.
- No entendí la broma.
- No caché la talla.

Ich habe den Witz nicht verstanden.