Translation of "éste" in Turkish

0.016 sec.

Examples of using "éste" in a sentence and their turkish translations:

Quiero éste.

Bunu istiyorum.

- ¿Es éste el mío?
- ¿Es mío éste?

Bu benimki mi?

- Éste es mi coche.
- Éste es mi auto.

Bu benim arabam.

Tom quiere éste.

Tom bunu istiyor.

Me gusta éste.

Bunu seviyorum.

¿Quién es éste?

O kimdir?

- Éste es nuestro principal objetivo.
- Éste es nuestro objetivo principal.

- Bu bizim ana hedefimizdir.
- Bu bizim ana hedefimiz.

Éste es para nosotros.

Bu bizim için.

Éste es el salón.

Bu bir salon.

Éste es mi dormitorio.

Bu benim yatak odam.

Éste es tu perro.

Bu senin köpeğin.

Éste es su libro.

Bu onun kitabı.

Éste es mi coño.

O benim kedim.

Éste libro es rojo.

Bu kitap kırmızıdır.

¿Es buen francés éste?

Bu iyi Fransızca mıdır?

Éste es mi padre.

O benim babam.

Tía, éste es Tom.

Hala, bu Tom.

Éste es nuestro país.

Bu bizim ülkemiz.

Éste es mi caballo.

Bu benim atım.

¿Es éste tu libro?

Bu senin kitabın mı?

Éste es tu libro.

Bu senin kitabın.

¿Es éste tu paraguas?

Bu senin şemsiyen mi?

Éste es más bonito.

Bu daha güzel.

¿Éste es tu DVD?

Bu senin DVD'n mi?

Éste no es dinero.

Bu para değil.

¿Qué hongo es éste?

Bu mantar nedir?

- ¿Éste es el autobús a Oxford?
- ¿Es éste el autobús para Oxford?

Bu, Oxford'a giden otobüs mü?

- ¿Cuál es mejor, éste o ése?
- ¿Cuál está mejor, éste o ése?

Hangisi daha iyi, bu mu yoksa şu mu?

- Éste es mi coche.
- Éste es mi auto.
- Este es mi coche.

Bu benim arabam.

¿Éste es tu hijo, Betty?

Bu senin oğlun mu, Betty?

Éste es un problema trivial.

O önemsiz bir sorundur.

¿Cuál prefieres: éste o ése?

Tercihin ne; o mu yoksa bu mu?

Éste es el señor Smith.

Bu Bay Smith.

Éste es un periódico gratuito.

Bu beleş bir gazetedir.

Charlotte, ¿qué idioma es éste?

Charlotte, bu dil nedir?

Éste es un día especial.

Bu çok özel bir gün.

Prefiero aquel vestido a éste.

O elbiseyi buna tercih ederim.

Éste CD es de él.

Bu CD ona ait.

Éste es nuestro principal objetivo.

- Bu bizim ana hedefimizdir.
- Bu bizim ana hedefimiz.

Éste es un trato espantoso.

Bu berbat bir anlaşma.

Éste no es nuestro problema.

Bu bizim sorunumuz değil.

Éste es un libro viejo.

Bu eski bir kitap.

- ¿Puedo verlo?
- ¿Puedo ver éste?

Ben bunu görebilir miyim?

Éste es un descubrimiento sorprendente.

Bu şaşırtıcı bir keşif.

Éste es parecido a aquel.

Bu ona benziyor.

Éste es tu sombrero, ¿no?

Bu senin şapkan değil mi?

Éste es el más interesante.

En ilginç budur.

Éste es el señor Yasuda.

Bu Bay Yasuda.

- ¿Quién será?
- ¿Quién es éste?

Bu kim?

Éste es el último aviso.

Bu son uyarı.

Señora Hughes, éste es Peter Brown.

Bayan Hughes, bu Peter Brown.

- ¿Quién es éste?
- ¿Quién es este?

Bu kimdir?

Éste es el canario de Tom.

Bu Tom'un kanaryası.

Yo creo que éste está bien.

Bunun iyi olduğunu düşünüyorum.

- Vivimos aquí.
- Éste es nuestro hogar.

Burada yaşıyoruz.

Éste es un libro sobre Inglaterra.

Bu, İngiltere hakkında bir kitaptır.

Éste es un artículo muy informativo.

Bu çok bilgilendirici bir yazı.

Éste es el perro de Mary.

Bu Mary'nin köpeği.

Éste es el libro de Tony.

Bu Tony'nin kitabı.

Éste es tan bueno como ése.

Bu, şunun kadar iyi.

Éste es el último tren, señor.

Bu son tren, efendim.

Éste soy yo 24 horas después.

24 saat sonraki halim.

¿Qué tipo de pescado es éste?

Ne tür bir balık bu?

Éste es un problema muy complejo.

Bu çok karmaşık bir konu.

¿Qué tipo de árbol es éste?

Bu ne tür bir ağaç?

- Este es nuestro principal objetivo.
- Éste es nuestro principal objetivo.
- Éste es nuestro objetivo principal.

- Bu bizim ana hedefimizdir.
- Bu bizim ana hedefimiz.

- ¿Cuál prefieres, éste o aquél?
- ¿Cuál prefieres? ¿Ésta o aquélla?
- ¿Cuál prefiere usted? ¿Éste o aquél?

Hangisini tercih edersiniz? Bunu mu yoksa onu mu?

- Es mi amigo.
- Éste es mi amigo.

Bu benim arkadaşım.

- Éste es mi caballo.
- Es mi caballo.

Bu benim atım.

- Esto es mío.
- Éste es el mío.

Bu benim.

Éste era el quinto libro de Rodica.

Bu, Rodica'nın beşinci kitabıydı.

¿Qué sucedería si yo pulso éste botón?

Bu butona basarsam ne olur?

El único que tenemos es éste aquí.

Burada sahip olduğumuz tek şey budur.

Éste es un compartimento para no fumadores.

Bu bir sigara- içilmez kompartmanıdır.

- ¿Qué idioma es?
- ¿Qué idioma es éste?

O hangi dil?

Éste es un punto de suma importancia.

Bu son derece önemli bir konu.

Éste es un coche importado de Alemania.

Bu, Almanya'dan ithal edilen bir arabadır.

Sí, éste está muy bien. ¿Cuánto vale?

Evet, bu çok güzel. Fiyatı ne kadar?

Éste es el mejor restaurante que conozco.

Bu, bildiğim en iyi restoran.

Éste es mi par de zapatos favorito.

Bu benim en sevdiğim ayakkabım.

Éste es el paraguas que compré ayer.

Bu dün aldığım şemsiye.

El próximo tren estará menos lleno que éste.

Bir sonraki tren bundan daha az kalabalık olacak.