Translation of "Salado" in German

Esto está muy salado.

Das ist sehr salzig.

Él comió un arenque salado.

Er verzehrte einen Heringssalat.

Mejor sin sal que demasiado salado.

Besser ohne Salz, als zu salzig.

Ya huelo el salado olor del océano.

Ich rieche schon den salzigen Geruch des Ozeans.

Mi lengua tiene el sabor salado de tus lágrimas.

Meine Zunge schmeckt nach dem Salz deiner Tränen.

El Océano Atlántico es más salado que el Océano Pacífico.

Der Atlantik ist salzhaltiger als der Pazifik.

Tom quizá se hubiera comido el estofado si hubiera estado menos salado.

Tom hätte den Eintopf vielleicht gegessen, wenn er weniger salzig gewesen wäre.

Por la ventana abierta, el viento marino soplaba un aire fresco y salado.

Durch das geöffnete Fenster blies der Meereswind frische, salzige Luft herein.

El mar es salado como una lágrima, la lágrima es salada como el mar. El mar y la lágrima están relacionados con la soledad. El mar ya la ha encontrado, la lágrima la busca.

Das Meer ist salzig wie die Träne, die Träne ist salzig wie das Meer. Das Meer und die Träne sind durch die Einsamkeit verwandt. Das Meer hat sie schon, die Träne sucht sie.