Translation of "Ropas" in German

Ella llevaba ropas rojas.

- Sie war rot gekleidet.
- Sie war rot angezogen.

Nuestros niños necesitan nuevas ropas.

Unsere Kinder brauchen neue Kleider.

Estas muchachas llevan ropas ajustadas.

Diese Mädchen tragen knappe Kleidung.

Cuelgue usted aquí sus ropas.

- Hänge deine Sachen hier auf!
- Hänge deine Kleidung hier auf!

El rey se quitó sus ropas.

Der König zog sich aus.

¿Por qué no llevas ropas veraniegas?

Wieso trägst du keine Sommerkleidung?

Su rostro era pálido y sus ropas humildes.

Er war bleich im Gesicht und trug schlichte Kleidung.

Él secó sus ropas mojadas junto al fuego.

Er hat seine nassen Kleider am Feuer getrocknet.

- Ella llevaba ropas rojas.
- Ella estaba vestida de rojo.

- Sie war rot gekleidet.
- Sie war rot angezogen.

Aún así, una de las ropas comunes es la Abaya

Eine der häufigsten Kleidungsstücke ist jedoch die Abaya

- Ellos se desgarraron sus ropas.
- Ellos se arrancaron la ropa.

Sie rissen sich die Kleider vom Leibe.

Muchos de los reunidos extendían sus ropas en la plaza.

Viele der Versammelten breiteten ihre Kleider auf dem Platz aus.