Translation of "Protegerse" in German

Tom tiene que protegerse.

Tom muss sich schützen.

De esta manera, podrían protegerse del mal

Auf diese Weise könnten sie vor dem Bösen geschützt werden

Esas flores deben protegerse de la lluvia.

Diese Blumen sollten vor dem Regen geschützt werden.

¿Cómo puede uno protegerse efectivamente de cibercriminales?

Wie kann man sich effektiv vor Netzkriminellen schützen?

Para protegerse de los rayos nocivos del sol

vor den schädlichen Sonnenstrahlen geschützt werden

- Este bosque debe protegerse.
- Este bosque merece ser protegido.

Diesen Wald gilt es zu schützen.

Miren, podríamos refugiarnos bajo estas rocas. Y es todo lo que necesitan, algo de sombra para protegerse del sol.

Wir könnten uns unter diesem Felsvorsprung niederlassen. Mehr brauchen wir nicht, nur einen Ort, der nicht direkt in der Sonne liegt.

Entonces el objetivo en protegerse a uno mismo y los demás del Covid-19 no es exactamente eliminar el riesgo por completo —

Also ist das Ziel, um dich und andere vor Covid-19 zu schützen, nicht, das Risiko komplett auszulöschen -