Translation of "Oírlo" in German

Déjame oírlo.

Lass es mich hören.

Apenas podía oírlo.

Ich konnte ihn kaum hören.

No quiero oírlo.

Ich will das nicht hören.

Me alegra oírlo.

- Ich freue mich, das zu hören.
- Ich freue mich, das zu hören!

Al oírlo, até cabos.

- Als ich das hörte, zählte ich eins und eins zusammen.
- Als ich das hörte, machte ich mir meinen Reim drauf.

Me alegro de oírlo.

- Freut mich, das zu hören.
- Ich freue mich, das zu hören.
- Es freut mich, das zu hören.
- Ich bin froh, das zu hören.

Suspiré de alivio al oírlo.

Ich seufzte erleichtert auf, als ich es hörte.

Podía oírlo haciendo ruido detrás de mí.

Ich konnte es direkt hinter mir krachen hören.

- No lo puedo oír.
- No puedo oírlo.

- Ich höre es nicht.
- Ich kann es nicht hören.

- No quiero oírlo.
- No quiero escuchar eso.

Ich will das nicht hören.

Quiero oírlo todo sobre tu viaje a Boston.

Ich will alles über deine Reise nach Boston hören.