Translation of "Llenar" in German

Y van a llenar este continente

Sie werden diesen Kontinent

¿Podría llenar este formulario, por favor?

Würden Sie bitte dieses Formular ausfüllen?

Debemos llenar este hoyo con algo.

Wir müssen dieses Loch mit irgendetwas füllen.

Los madrugadores comienzan a llenar la acera.

Frühaufsteher sind auf den Gehsteigen unterwegs.

También pueden llenar la caja torácica al inspirar.

Man kann auch den Brustkorb füllen, während man einatmet.

Tom tuvo que llenar un montón de formularios.

Tom musste viele Bögen ausfüllen.

Vamos a llenar esto con las ramas de abeto.

Wir legen alles mit diesen Ästen aus.

El mundo no está en condiciones de llenar este vacío.

Die Welt kann diese Lücke aktuell nicht schließen.

- No acabó de llenar este formulario.
- No acabaste de rellenar este formulario.

Du hast dieses Formular nicht fertig ausgefüllt.

Solo se vuelve obvia al anochecer. Llenar el arrecife de luz azul revela lo que está pasando.

Sie wird erst bei Dunkelheit deutlich. Wenn das Riff mit blauem Licht beleuchtet wird, sieht man, was los ist.