Translation of "Interpretación" in German

0.006 sec.

Examples of using "Interpretación" in a sentence and their german translations:

¿Podría exponerme su interpretación?

Würden Sie mir Ihre Interpretation darlegen?

Esta es mi interpretación de los resultados.

Das ist meine Interpretation des Ergebnisses.

Esta frase es susceptible de otra interpretación.

Dieser Satz kann auch auf eine andere Weise gedeutet werden.

Esta es mi interpretación libre de la carta.

Dies ist meine freie Interpretation des Briefes.

¿Cuál será la interpretación que me está limitando?

Welche Interpretation engt mich ein?

Aprendí a llorar en una escuela de interpretación.

- Ich habe an einer Schauspielschule gelernt zu weinen.
- An einer Schauspielschule lernte ich zu weinen.

Le pido confirmar si mi interpretación de su declaración está correcta.

Ich bitte um eine Bestätigung, ob meine Interpretation Ihrer Aussage richtig ist.

La interpretación de los hechos es resultado de la experiencia previa.

Die Interpretation der Tatsachen ergibt sich aus der vorausgegangenen Erfahrung.

Me parece que uno de los grandes errores de interpretación de nuestra época es la afirmación de que, con el colapso de la Unión Soviética comunista, fracasó el socialismo y venció el capitalismo. Pero... ¿acaso el "socialismo" de la Unión Soviética fue algo más que un capitalismo de Estado?

Eines der größten Missverständnisse unserer Epoche scheint mir die Behauptung zu sein, dass — mit dem Zerfall des kommunistischen Sowjetlandes — der Sozialismus scheiterte und der Kapitalismus siegte. Doch war der "Sozialismus " der Sowjetunion etwas anderes als Staatskapitalismus?