Translation of "Funciones" in German

¿Cuáles son sus funciones?

Wie lauten deine Pflichten?

Leche fría, leche blanca, las funciones perceptivas.

Kalte Milch, weiße Milch, die Wahrnehmungsfunktionen.

Las funciones de su cerebro fueron muy activas.

Seine Gehirntätigkeit war sehr aktiv.

El rey tiene funciones representativas, pero no gobierna.

Der König hat repräsentative Funktionen, regiert aber nicht.

Construí más funciones, lo hizo mejor y boom,

Ich habe mehr Features erstellt, machte es besser und boom,

... es fácil de instalar y usar, y está repleto de funciones.

Es ist einfach zu installieren und zu verwenden und bietet zahlreiche Funktionen.

Y estas funciones se definen, en parte, por las vías que toman.

Und die Funktionen werden teilweise durch die Bahnen bestimmt, die sie nehmen.

Una de las funciones del caso genitivo en ruso es denotar posesión.

Eine der Funktionen des Genitivs auf Russisch ist die Bezeichnung des Besitzes.

Al dormir, las funciones corporales trabajan más lento y la temperatura corporal disminuye.

Im Schlaf nehmen die Körperfunktionen ab und die Körpertemperatur sinkt.

A medida que la noche se enfría, muchas de sus funciones corporales se detienen.

Wenn die Nacht kälter wird, kommen viele seiner Körperfunktionen zum Stillstand.

Las funciones seno y coseno toman valores entre -1 y 1 (incluyendo -1 y 1).

Die Funktionen Sinus und Cosinus nehmen Werte zwischen -1 und 1 an (-1 und 1 eingeschlossen).

Toda persona tiene el derecho de acceso, en condiciones de igualdad, a las funciones públicas de su país.

Jeder hat das Recht auf gleichen Zugang zu öffentlichen Ämtern in seinem Lande.

"Image Viewer" es un software para la visualización de imágenes. Este software es un programa muy pequeño, que sólo tiene funciones básicas. Puede ser traducido por los usuarios del proyecto Tatoeba.

- Image Viewer ist eine Bildbetrachtungssoftware. Die Software ist ein sehr kleines Programm, die sich auf Grundfunktionen beschränkt. Die Software wurde von Usern des Tatoeba-Projektes übersetzt.
- Image Viewer ist ein Bildbetrachtungsprogramm. Diese Software ist ein sehr kleines Programm. Diese Software hat nur Basisfunktionen. Dies ist durch TATOEBA-Benutzer übersetzbar.