Translation of "Repleto" in Japanese

El muro está repleto de graffiti.

壁は落書きだらけだ。

El tren estaba repleto de pasajeros.

列車は乗客でいっぱいだった。

El dormitorio estaba repleto de adornos preciosos.

その寝室には、美しい装飾品がいっぱいあった。

Este libro esta repleto de chistes sucios.

この本は下ネタ満載だ。

Imaginen un paisaje repleto de pinos y helechos.

マツやシダ類で覆われた大地を 想像してください

El estadio estaba repleto de fans de beisbol.

その球場は野球ファンであふれていた。

Mi jardín está repleto de dulces capullos en flor.

我が家の庭は甘い香りの花で満ちている。

... es fácil de instalar y usar, y está repleto de funciones.

インストールと使用が簡単で、機能が満載です。

El ómnibus estaba repleto de gente. Ojalá hubiera tomado un taxi.

バスは非常に混んでいた。タクシーで行けばよかった。

Anda muchísima gente. No pensé que iba a estar tan repleto.

すごい人だね。こんなに混んでるとは思わなかったよ。