Translation of "Repleto" in German

0.007 sec.

Examples of using "Repleto" in a sentence and their german translations:

El bus estaba totalmente repleto.

Der Bus war total überfüllt.

El tren estaba repleto de pasajeros.

Der Zug war voller Fahrgäste.

Su libro está repleto de utopías.

Dieses Schriftstück enthält die Kunde von einem Land, wo Milch und Honig fließt.

Este libro esta repleto de chistes sucios.

Dieses Buch ist voller unanständiger Witze.

El idioma ruso contemporáneo está literalmente repleto de anglicismos.

Die russische Sprache der Gegenwart ist buchstäblich mit Anglizismen vollgestopft.

... es fácil de instalar y usar, y está repleto de funciones.

Es ist einfach zu installieren und zu verwenden und bietet zahlreiche Funktionen.

El ómnibus estaba repleto de gente. Ojalá hubiera tomado un taxi.

Der Bus war völlig überfüllt. Ich wünschte, ich hätte mir ein Taxi genommen.

Un cielo repleto de estrellas se extendía por sobre la aldea.

Ein sternenübersäter Nachthimmel breitete sich über das Dorf.

Anda muchísima gente. No pensé que iba a estar tan repleto.

Da sind ja super viele Leute. Dass es so voll sein würde, hätte ich nicht gedacht.

Su calendario para este mes ya está repleto. Tal vez nos casemos en la tumba.

Für die nächsten Monate ist ihr Kalender schon randvoll. Vielleicht heiraten wir postum.

El único que disfruta de un vagón de metro repleto de gente es un carterista.

Der Einzige, der gern in einer überfüllten U-Bahn fährt, ist ein Taschendieb.