Translation of "Escrito" in German

- ¿Tú has escrito este libro?
- ¿Has escrito tú este libro?
- ¿Ha escrito usted este libro?

- Du hast dieses Buch geschrieben?
- Sie haben dieses Buch geschrieben?
- Hast du dieses Buch geschrieben?
- Haben Sie dieses Buch geschrieben?

- ¿Tú has escrito este libro?
- ¿Has escrito tú este libro?

- Du hast dieses Buch geschrieben?
- Sie haben dieses Buch geschrieben?
- Hast du dieses Buch geschrieben?

No hemos escrito mucho

Wir haben nicht viel geschrieben

Ponga eso por escrito.

Gib mir das schriftlich.

Habrá escrito una carta.

Er wird einen Brief geschrieben haben.

Ha escrito dos libros.

Er hat zwei Bücher geschrieben.

He escrito tres cartas.

Ich habe drei Briefe geschrieben.

He escrito una carta.

Ich habe einen Brief geschrieben.

- Escríbelo.
- Ponlo por escrito.

Schreib es auf.

He escrito muchas historias.

- Ich habe eine Menge Geschichten geschrieben.
- Ich habe viele Erzählungen geschrieben.

- ¿No le has escrito ninguna carta?
- ¿No le has escrito una carta?

Hast du ihm keinen Brief geschrieben?

Yo he escrito este libro.

- Ich schrieb dieses Buch.
- Ich habe dieses Buch geschrieben.
- Dieses Buch habe ich geschrieben.

Él ha escrito dos libros.

Er hat zwei Bücher geschrieben.

Está escrito en su cara.

Es steht in seinem Gesicht geschrieben.

¿Ha escrito usted este libro?

Haben Sie dieses Buch geschrieben?

Tom ha escrito tres libros.

Tom hat drei Bücher geschrieben.

¿Tú has escrito un libro?

Hast du ein Buch geschrieben?

Ya he escrito tres cartas.

Ich habe schon drei Briefe geschrieben.

¿Ha escrito Mary esta carta?

- Wurde dieser Brief von Mary geschrieben?
- Hat Mary diesen Brief geschrieben?

¿Le has escrito una carta?

- Hast du ihm einen Brief geschrieben?
- Hast du ihr einen Brief geschrieben?

¿Quién ha escrito la carta?

Wer hat den Brief geschrieben?

Tom ha escrito un libro.

Tom hat ein Buch geschrieben.

¿Quién ha escrito una carta?

Wer hat einen Brief geschrieben?

¿Tú has escrito este libro?

- Du hast dieses Buch geschrieben?
- Hast du das Buch geschrieben?
- Hast du dieses Buch geschrieben?

Ella ha escrito muchos poemas.

Sie hat zahlreiche Gedichte geschrieben.

Perdona que haya escrito tanto.

Verzeih, dass ich so viel geschrieben habe!

¿Quién ha escrito estas cartas?

Wer hat diese Briefe geschrieben?

Ha escrito un nuevo libro.

Er hat ein neues Buch geschrieben.

¿Has escrito tú este libro?

Du hast dieses Buch geschrieben?

¿Quién ha escrito esta carta?

- Wer hat diesen Brief geschrieben?
- Wer schrieb diesen Brief?

Su nombre estaba mal escrito.

- Sein Name war falsch geschrieben.
- Ihr Name war falsch geschrieben.

- Está escrito con lápiz, así que se puede borrar.
- Está escrito con lápiz, así que puede borrarse.
- Está escrito a lápiz, así que se puede borrar.
- Está escrito a lápiz, así que puede borrarse.
- Está escrito a lápiz, así que puedes borrarlo.
- Está escrito a lápiz, así que podéis borrarlo.
- Está escrito a lápiz, así que puede borrarlo.
- Está escrito a lápiz, así que pueden borrarlo.
- Está escrito a lápiz, así que lo puedes borrar.
- Está escrito a lápiz, así que lo podéis borrar.
- Está escrito a lápiz, así que lo puede borrar.
- Está escrito a lápiz, así que lo pueden borrar.

Es ist mit Bleistift geschrieben, deshalb kann man es löschen.

- ¿Quién ha escrito esa carta?
- ¿Quién escribió esta carta?
- ¿Quién ha escrito esta carta?

Wer hat diesen Brief geschrieben?

Encontramos este poema escrito por Beyoncé.

Dabei stießen wir auf ein Gedicht von Beyoncé:

Quieres ser escrito pequeño o grande

Möchtest du klein oder groß geschrieben werden?

Ahora está escrito por Aziz Nesin

jetzt ist es von Aziz Nesin geschrieben

¿Por quién fue escrito el libro?

Von wem wurde das Buch geschrieben?

Todavía no ha escrito la carta.

Er hat den Brief noch nicht geschrieben.

Sobre gustos no hay nada escrito.

Über Geschmack kann man nicht streiten.

Este libro está escrito en inglés.

- Dieses Buch ist auf Englisch geschrieben.
- Dieses Buch ist in Englisch geschrieben.

Tú ni has escrito ni telefoneado.

Du hast weder geschrieben noch angerufen.

Las palabras vuelan, lo escrito permanece.

Gesprochenes vergeht, Geschriebenes bleibt.

¿No le has escrito ninguna carta?

Hast du ihm keinen Brief geschrieben?

El artículo estaba escrito en francés.

Der Artikel war in französischer Sprache verfasst.

El mensaje está escrito en francés.

Die Nachricht ist auf Französisch geschrieben.

Este libro está escrito en francés.

Dieses Buch ist in Französisch geschrieben.

No, yo no lo he escrito.

Nein, ich habe es nicht geschrieben.

¿No le has escrito una carta?

Hast du ihm keinen Brief geschrieben?

Nos hemos escrito cartas durante años.

Wir haben uns viele Jahre lang Briefe geschrieben.

Sí, él ya lo ha escrito.

Ja, er hat es schon geschrieben.

Tom nos ha escrito unas postales.

Tom hat uns Postkarten geschrieben.

Quería agradecerte lo que has escrito.

Ich möchte dir danken für das, was du geschrieben hast.

Ni ha escrito ni ha llamado.

Er hat weder geschrieben noch angerufen.

La carta la ha escrito Bill.

Den Brief hat Bill geschrieben.

No, aún no lo he escrito.

Nein, ich habe es noch nicht geschrieben.

Espero no haber escrito con errores.

Ich hoffe, dass ich nicht mit Fehlern geschrieben habe.

¿Puede poner por escrito sus preguntas?

Können Sie Ihre Fragen schriftlich stellen?

¿Tienes algún libro escrito en inglés?

- Haben Sie ein englischsprachiges Buch?
- Hast du ein englischsprachiges Buch?

Recibirá el reporte cuando esté escrito.

Sie erhalten den Bericht, sobald er geschrieben ist.

El libro está escrito en español.

Das Buch ist auf Spanisch geschrieben.

¿Sabes quién ha escrito esta novela?

Weißt du, wer diesen Roman geschrieben hat?

Ella ha escrito mal mi nombre.

Sie hat meinen Namen falsch geschrieben.

Está escrito en negro sobre blanco.

Hier steht es schwarz auf weiß.

- Le he escrito una carta a mi profesora.
- Le he escrito una carta a mi profesor.

- Ich habe meinem Lehrer einen Brief geschrieben.
- Ich habe meiner Lehrerin einen Brief geschrieben.

- Este texto está escrito en inglés simple.
- Este libro de texto está escrito en inglés sencillo.

Dieses Lehrbuch ist in einfachem Englisch geschrieben.

Ahora está escrito de la siguiente manera;

Jetzt ist es wie folgt geschrieben;

Encontré mi nombre escrito en la pizarra.

Ich entdeckte, dass mein Name an der Tafel stand.

He escrito mi primera oración en alemán.

Ich habe meinen ersten Satz auf Deutsch geschrieben.

He comprado un periódico escrito en inglés.

Ich kaufte eine englischsprachige Zeitung.

Él ha escrito un libro en China.

Er schrieb ein Buch in China.

¿Hoy has escrito algo en tu diario?

Hast du heute etwas in dein Tagebuch geschrieben?

¿Ya ha escrito hoy en su diario?

Haben Sie heute schon in Ihr Tagebuch geschrieben?

¿Te ha escrito Marika cartas en finlandés?

Hat Marika dir Briefe auf Finnisch geschrieben?