Translation of "Dedicó" in German

Ella se dedicó a él.

Sie gab sich ihm hin.

Ella dedicó su vida a la educación.

Sie widmete ihr Leben der Bildung.

Él dedicó su vida a la educación.

Er widmete sein Leben der Erziehung.

Ella dedicó su vida a la ciencia.

Sie widmete ihr Leben der Wissenschaft.

Ella dedicó su vida a los discapacitados.

Sie widmete ihr Leben der Behindertenhilfe.

Dedicó el gol a su hija pequeña.

Er widmete das Tor seiner kleinen Tochter.

Ella se dedicó a las tareas del hogar.

- Sie nahm die Hausarbeit in Angriff.
- Sie machte sich an die Hausarbeit.

Su padre dedicó su vida a la ciencia.

- Ihr Vater widmete sein Leben der Wissenschaft.
- Sein Vater widmete sein Leben der Wissenschaft.

El autor dedicó el libro a su hermana.

Der Autor hat das Buch seiner Schwester gewidmet.

Ella dedicó su vida a ayudar a los discapacitados.

Sie widmete ihr Leben der Behindertenhilfe.

Ella dedicó su vida entera al estudio de la física.

Sie gab ihr ganzes Leben für das Studium der Physik.

Ella dedicó su vida a la búsqueda de la verdad.

Sie verbrachte ihr Leben mit der Suche nach der Wahrheit.

Él dedicó todo su tiempo al estudio de la historia.

Er widmete seine ganze Zeit dem Geschichtsstudium.

La enfermera ciega se dedicó a cuidar a los ancianos.

Die blinde Krankenschwester widmete sich der Pflege der Älteren.

Tom dedicó su vida a encontrar una solución al problema.

Tom widmete sein Leben der Suche nach einer Lösung des Problems.

Él dedicó toda su vida a ayudar a la gente pobre.

Er widmete sein ganzes Leben, um armen Menschen zu helfen.