Translation of "Convierta" in German

O convierta este trabajo en una oportunidad

Oder machen Sie aus diesem Job eine Chance

¡Deja que tu alma se convierta en paz!

Lass deine Seele sich zum Frieden wenden!

Se convierta en una cura potencial, y no solo en un tratamiento.

nicht nur Behandlung, sondern Heilung möglich ist.

- Quizá será un buen maestro.
- Quizá se convierta en un buen maestro.

Vielleicht wird er ein guter Lehrer.

¿Por qué quiere que el esperanto se convierta en una lengua común cuando sigue comunicándose en inglés?

- Warum willst du, dass Esperanto zu einer Lingua franca wird, wenn du dich doch nach wie vor auf Englisch verständigst?
- Warum wollen Sie, dass Esperanto zur Kommunikationssprache werde, wenn Sie doch fortfahren, auf Englisch zu kommunizieren?

Bin laden hace que al-Qaeda se convierta en una red global, para continuar la lucha contra los enemigos del islam.

Bin Laden macht aus Al-Qaida ein weltweites Netz für den Kampf gegen die Feinde des Islam.