Translation of "Comité" in German

0.005 sec.

Examples of using "Comité" in a sentence and their german translations:

Conozco al presidente del comité.

Ich bin mit dem Vorsitzenden der Kommission bekannt.

El comité consta de ocho miembros.

- Das Komitee setzt sich aus acht Mitgliedern zusammen.
- Das Komitee besteht aus acht Mitgliedern.

El comité consiste de doce miembros.

Das Komitee besteht aus zwölf Mitgliedern.

El comité consiste de quince personas.

Das Komitee besteht aus fünfzehn Personen.

Todos los miembros del comité se odian.

Alle Mitglieder des Komitees hassen einander.

Los miembros del comité son todos hombres.

Die Ausschussmitglieder sind allesamt Männer.

El comité está formado por cuatro miembros.

Das Komitee besteht aus vier Mitgliedern.

El comité se compone de diez miembros.

Das Gremium besteht aus zehn Mitgliedern.

El problema estaba siendo debatido por el comité.

Das Problem ist vom Komitee diskutiert worden.

Él jugaba un rol importante en el comité.

Er spielte im Komitee eine bedeutsame Rolle.

El comité se reúne dos veces al mes.

Der Ausschuss tagt zweimal im Monat.

Se ha formado un comité para investigar el problema.

- Um das Problem zu untersuchen wurde ein Komitee ins Leben gerufen.
- Es wurde ein Ausschuss gebildet, um das Problem zu untersuchen.

El comité social y económico, un organismo de 350 miembros,

Der Wirtschafts- und Sozialausschuss, ein Organ mit 350 Mitgliedern,

La mayoría del comité voto en contra del proyecto de ley.

Die Mehrheit des Ausschusses stimmte gegen das Gesetz.

Ese informe fue importante porque señaló todos los errores cometidos por el comité.

Der Bericht war wichtig, weil er auf all die Fehler hinwies, die das Komitee begangen hatte.

Un comité es un grupo de personas que aisladamente nada pueden hacer, pero que como grupo pueden reunirse y decidir que nada puede hacerse.

Ein Komitee ist eine Gruppe von Menschen, die als Einzelne nichts machen können, die aber als Gruppe eine Sitzung abhalten und zu der Entscheidung gelangen können, dass man nichts machen kann.

En 2001, la práctica del ajedrez fue reconocida como deporte por el Comité Olímpico Internacional. Desde entonces, se han celebrado los Juegos Olímpicos de Ajedrez.

Im Jahr 2001 wurde die Schachpraxis vom Internationalen Olympischen Komitee als Sport anerkannt. Seitdem finden die Schacholympiade statt.