Translation of "Anfitrión" in German

Bien, ¿cuál es el anfitrión? el anfitrión es este;

Okay, was ist der Gastgeber? der Wirt ist das;

Nuestro anfitrión nos ofreció un trago.

Unser Gastgeber bot uns etwas zu trinken an.

Porque no puede encontrar un nuevo anfitrión

weil er keinen neuen Gastgeber finden kann

¿Quién será el anfitrión de la fiesta?

Wer gibt die Feier?

Pero recuerda, el murciélago que usó como anfitrión

Aber denken Sie daran, die Fledermaus, die er als Gastgeber benutzte

Cuando no sepa qué hacer, pregúntele al anfitrión.

Wenn du nicht weißt, was zu tun ist, frage den Gastgeber.

¿Quién es el anfitrión en la fiesta de hoy?

Wer ist der Gastgeber der heutigen Party?

Las botellas de cerveza que llevé a la fiesta sobraron, la familia del anfitrión tenía una fábrica de cerveza.

Die Bierflaschen, die ich zu der Party mitbrachte, waren überflüssig; die Familie des Gastgebers besaß eine Bierbrauerei.

- España es el país anfitrión de las Olimpiadas de 1992.
- España fue la sede de las Olimpiadas de 1992.

Spanien ist 1992 Veranstalter der olympischen Spiele.

- España es el país anfitrión de las Olimpiadas de 1992.
- España fue la sede de los Juegos Olímpicos en 1992.

Spanien ist 1992 Veranstalter der olympischen Spiele.