Translation of "árabes" in German

Somos árabes.

Wir sind Araber.

Algunos árabes son cristianos.

Manche Araber sind Christen.

Esto fue una pena en los árabes

Das war eine Schande für die Araber

Japón depende de los países árabes para el petróleo.

Japan ist wegen des Öles von arabischen Ländern abhängig.

Japón depende de los países árabes con respecto al petróleo.

Japan ist abhängig von den arabischen Ländern bezüglich des Öls.

Los Soviéticos se retiran en 1989 y los combatientes árabes vuelven a casa.

Die Sowjets ziehen sich 1989 zurück, die arabischen Kämpfer gehen nach Hause.

Los pueblos árabes vivían dispersos en la Península Arábiga antes del advenimiento del Islam.

Die arabischen Völker lebten vor dem Auftreten des Islams über die Arabische Halbinsel verstreut.

En la mayoría de los países, exceptuando los países árabes e Israel, los sábados y los domingos constituyen los fines de semana.

In den meisten Ländern, außer in den arabischen Staaten und Israel, bilden Samstag und Sonntag das Wochenende.

En la mayor parte de los países, exceptuando los países árabes e Israel, los sábados y los domingos se definen como el fin de semana.

In den meisten Ländern, außer den arabischen Ländern und Israel, sind Sonnabend und Sonntag als Wochenende bezeichnet.

Muchas personas que afirman ser hablantes nativos de árabe son en realidad hablantes de dialectos árabes, que a veces tienen muy poco que ver con el árabe.

Viele Menschen, die behaupten arabische Muttersprachler zu sein, sind in Wahrheit Sprecher arabischer Dialekte, die manchmal sehr wenig mit dem Arabischen zu tun haben.