Translation of "¿muerde" in German

- ¿Tu perro muerde?
- ¿Muerde tu perro?

Beißt dein Hund?

- Este perro muerde.
- Esta perra muerde.

- Dieser Hund beißt.
- Das ist ein bissiger Hund.

¿Tu perro muerde?

- Beißt Ihr Hund?
- Beißt dein Hund?

Este perro muerde.

Dieser Hund beißt.

¿Muerde tu perro?

Beißt dein Hund?

- Ella se muerde las uñas.
- Se muerde las uñas.

Sie kaut an ihren Fingernägeln.

- Nuestro perro rara vez muerde.
- Nuestra perra rara vez muerde.

Unser Hund beißt nur selten.

El oso se muerde.

Der Bär beißt sich selbst.

Aquel perro no muerde.

Dieser Hund beißt nicht.

Mi perro no muerde.

Mein Hund beißt nicht.

Un hombre muerde a su perro, cuando el perro lo muerde.

Ein Mann beißt seinen Hund, wenn der Hund ihn beißt.

Perro que ladra no muerde.

- Hunde, die bellen, beißen nicht.
- Bellende Hunde beißen nicht.

¡Cuidado con el perro, que muerde!

- Vorsichtig! Bissiger Hund!
- Vorsicht, bissiger Hund!

Ahora cuando una hormiga nos muerde así

jetzt, wenn eine Ameise uns so beißt

El oso está bastante domesticado y no muerde.

Der Bär ist ziemlich zahm und beißt nicht.

Es un perro que se muerde la cola.

Da beißt sich der Hund in den Schwanz.

- Perro que ladra no muerde.
- Perro ladrador, poco mordedor.

- Hunde, die bellen, beißen nicht.
- Ein bellender Hund beißt nicht.

Mi perro no muerde, a menos que se lo pidas.

Mein Hund beißt dich nicht, solange du es nicht darauf anlegst.

Un perro raramente muerde, a menos que esté siendo atacado.

Ein Hund beißt nur selten, es sei denn, er wird angegriffen.

- Perro que ladra no muerde.
- Los perros que ladran no muerden.

- Hunde, die bellen, beißen nicht.
- Bellende Hunde beißen nicht.

En el cementerio hay una estatua de una serpiente que se muerde la cola.

Auf dem Friedhof gibt es die Statue einer Schlange, die sich in den Schwanz beisst.

El diente a menudo muerde a la lengua, pero aun así siguen siendo buenos vecinos.

Der Zahn beißt oft die Zunge, und doch bleiben sie gute Nachbarn.

- Perro que ladra no muerde.
- Perro ladrador, poco mordedor.
- Los perros que ladran no muerden.

Hunde, die bellen, beißen nicht.