Translation of "¡vigila" in German

Vigila a Tom.

- Sieh Tom zu!
- Sehen Sie Tom zu!
- Seht Tom zu!

Vigila que nadie entre.

Sorge dafür, dass niemand hineingeht.

Vigila mi bolso un momento.

Pass mal kurz auf meine Tasche auf!

- ¿Quién está mirando?
- ¿Quién vigila?

Wer sieht zu?

- Vigila mi espalda.
- Cubre mi espalda.

Gib mir Rückendeckung!

El chico vigila a las ovejas.

Der Junge hütet die Schafe.

- Estate pendiente de las bolsas.
- Vigila las bolsas.

Behalten Sie Ihr Gepäck im Auge.

Lisa, ¡vigila mis maletas mientras compro nuestros billetes!

Lisa, pass auf meinen Koffer auf, während ich unsere Fahrkarten kaufe.

Vigila mi bolsa mientras voy a comprar un ticket.

Pass auf meine Tasche auf, während ich eine Fahrkarte besorge.

- ¡Ten cuidado con lo que dices!
- Vigila esa boca.

Pass auf, was du sagst!

- Vigila atentamente.
- Mira atentamente.
- Mira de cerca.
- Mira con atención.

- Schau genau zu.
- Schauen Sie genau zu.
- Schau gut zu.
- Schauen Sie gut zu.

- Vigila esa boca.
- No digas palabrotas.
- A ver esos tacos.

Pass auf, was du sagst!

- Cuida de mi cámara.
- Vigila mi cámara.
- Cuídame la cámara.

Pass auf meine Kamera auf.

Vigila el equipaje, que voy a comprar el billete y vuelvo.

Pass mal kurz aufs Gepäck auf! Ich gehe Fahrkarten kaufen.

- Vigila el fuego mientras buscamos algo para comer.
- Cuida del fuego mientras buscamos algo para comer.

Pass auf das Feuer auf, während wir etwas zum Essen suchen.