Translation of "Temblando" in French

Estaba temblando.

je tremblais.

Estoy temblando,

Je tremble,

Estás temblando.

- Tu frissonnes.
- Tu trembles.
- Vous tremblez.

Tom está temblando.

Tom tremble.

Estoy temblando de miedo.

Je tremble de peur.

Mis manos están temblando.

- Mes mains tremblent.
- J'ai les mains qui tremblent.

Ella estaba temblando de miedo.

Elle tremblait de peur.

La chica estaba temblando de miedo.

La fille tremblait de peur.

Yo estaba temblando como una hoja.

Je tremblais comme une feuille.

Todos estábamos temblando por el encarnizado frío.

Nous tremblions tous dans le froid vif.

- La niña temblaba de miedo.
- La chica estaba temblando de miedo.

La fille tremblait de peur.

¡María!, gritó el hombre temblando; María, tú aquí, ¿Y en ese estado?

Mary ! s'écria le jeune homme en frémissant; Mary, vous ici, et dans un pareil état ?