Translation of "Soporta" in French

Este puente soporta sólo diez toneladas.

Ce pont ne supporte que dix tonnes.

Soy un hombre que no soporta estar solo.

Je suis un homme qui ne supporte pas d'être seul.

Tom no soporta el olor del humo de cigarro.

Tom ne supporte pas l'odeur de la fumée de cigarette.

- Tom no soporta a los vegetarianos.
- A Tom le dan asco los vegetales.

Tom déteste les légumes.

Un verdadero alemán no soporta a los franceses, aunque con gusto se beba sus vinos.

Un bon Allemand ne peut souffrir les Français, mais il boit leurs vins très volontiers.