Translation of "Quejes" in French

No te quejes.

- Ne te plains pas.
- Ne te plains pas !

¡No te quejes!

Ne te plains pas !

No solo te quejes, haz algo.

- Ne te contente pas de pleurer, fais quelque chose !
- Ne vous contentez pas de pleurer, faites quelque chose !

- No te quejes.
- No se quejen.

- Ne te plains pas.
- Ne vous plaignez pas.

- ¡No te quejes!
- ¡No se queje!

Ne vous plaignez pas !

- No te quejes.
- No se quejen.
- No os quejéis.

- Ne te plains pas.
- Ne vous plaignez pas.

No te quejes y come lo que se te da.

Ne te plains pas et mange ce qu'on te donne.

"Hoy no para de llover, ¡qué día más triste!" "No te quejes, la verdad es que ya tocaba, hacía meses que no llovía."

« Aujourd'hui la pluie ne s'arrête pas, quelle journée sinistre ! » « Ne te plains pas, la vérité c'est que l'on a eu de la chance, ça faisait des mois qu'il n'avait pas plu. »