Translation of "Haz" in French

¡Haz algo!

Fais quelque chose !

Haz eso!

Fais ça !

¡Haz así!

Fais en sorte qu'il en soit ainsi !

- Haz lo que quieras.
- Haz como gustes.

- Fais comme il te plaira !
- Fais comme tu veux.
- Faites comme il vous plaira.
- Faites comme vous voulez.

- Haz lo que quieras.
- Haz lo que te gusta.
- Haz como gustes.

Fais comme tu veux.

Haz los deberes.

Fais tes devoirs.

Haz una pregunta.

- Pose une question !
- Posez une question !

Haz como gustes.

- Fais comme il te plaira !
- Fais comme tu veux.
- Faites comme vous voulez.

Haz una predicción.

- Fais une prédiction !
- Faites une prédiction !

Haz una oferta.

- Fais une offre.
- Faites une offre.

Haz otra elección.

- Faites un autre choix.
- Fais un autre choix.

- Haz lo que quieras.
- Haz lo que te gusta.

Fais ce que tu aimes.

- Haz lo que quieras.
- Como quieras.
- Haz como gustes.

Fais comme tu veux.

- Haz lo que quieras.
- Haz lo que te gusta.
- Haz como gustes.
- Hacé lo que quieras.

- Fais comme tu veux.
- Fais ce que tu veux.
- Faites comme vous voulez.
- Faites ce que vous voulez.

- Haz la cama, por favor.
- Haz tu cama, por favor.

Fais ton lit, s'il te plaît.

haz algo, di algo.

faites quelque chose, dites quelque chose.

Haz los deberes solo.

Effectuez vos devoirs par vous-même.

Haz de tripas corazón.

- Serre les dents.
- Serrez les dents.

Haz los deberes sola.

- Fais tes devoirs toi-même.
- Effectue tes devoirs par toi-même.

Haz tu tarea ya.

Fais tes devoirs immédiatement.

¡Haz lo que quieras!

Fais ce que tu veux !

Haz como te dije.

Fais comme je t'ai dit.

Haz lo que quieras.

Fais ce que tu veux.

Haz eso por mí.

- Fais ça pour moi.
- Faites ça pour moi.

Haz clic para editar.

Cliquez pour éditer.

- Haz eso, por favor.

- Vous faites ça, s'il vous plait.

- Haz que suceda. Sí.

- Arangez-vous pour que cela arrive. Ouais.

Y haz lo opuesto.

Et fais le ton opposé.

- Donde fueres haz lo que vieres.
- Cuando en Roma, haz como los romanos.
- Allá donde fueres, haz lo que vieres.

- Autre pays, autre coutume.
- À Rome, fais comme les Romains.
- À Rome comme chez les Romains.

- Haz tu elección.
- Elige.
- Escoge.

- Fais ton choix.
- Faites votre choix.

Haz lo que te diga.

Fais tout ce qu'il te dit.

Haz lo mejor que puedas.

- Faites de votre mieux.
- Faites au mieux.
- Faites pour le mieux.

Mírame, y haz lo mismo.

- Regarde-moi et fais de même.
- Regardez-moi et faites de même.
- Regarde-moi et fais à l'identique.
- Regardez-moi et faites à l'identique.

Haz ejercicio al aire libre.

- Fais de l'exercice à l'extérieur.
- Faites de l'exercice à l'extérieur.

- ¡Esforzate!
- Haz un esfuerzo.
- Esfuérzate.

Fais un effort !

Haz ejercicio todos los días.

- Fais de l'exercice chaque jour.
- Faites de l'exercice chaque jour.

Haz que espere un momento.

- Fais-le attendre un moment.
- Faites-le attendre un moment.

¡Haz lo mejor que puedas!

- Fais de ton mieux.
- Faites de votre mieux.

Haz lo que sea necesario.

Faites ce qui est nécessaire !

Haz tu cama, por favor.

Fais ton lit, s'il te plaît.

Haz lo que yo digo.

- Fais ce que je dis.
- Faites ce que je dis.

Haz lo que sea correcto.

Fais ce qui est juste.

¡Haz un poco de gimnasia!

Fais un peu d'exercice !

Haz exactamente como te digo.

Fais précisément ce que je dis.

Haz callar a ese niño.

Faites taire ce gamin.

Haz lo que ella dice.

- Fais ce qu'elle dit !
- Faites ce qu'elle dit !

Haz lo que te gusta.

Fais ce que tu aimes.

Haz tú solo los deberes.

Fais tes devoirs toi-même.

Haz el corte más profundo.

Rendez la coupure plus profonde.

Haz que Tom te ayude.

- Persuade Tom de t'aider.
- Convaincs Tom de t'aider.
- Persuadez Tom de vous aider.
- Convainquez Tom de vous aider.

Haz como se te dice.

Fais-le comme on te dit.

Haz el trabajo como creas conveniente.

Fais ton travail à ta manière.

Por favor, haz algo al respecto.

- Fais-y quelque chose, je te prie.
- Veuillez y faire quelque chose, je vous prie.
- Veuillez faire quelque chose à cela, je vous prie.

- Haz tu cama.
- Haced vuestras camas.

- Fais ton lit !
- Faites votre lit !

Haz un croquis de tu casa.

Faites un croquis de votre maison.

Haz lo que tienes que hacer.

- Fais ce que tu as à faire.
- Faites ce que vous avez à faire.

No solo te quejes, haz algo.

- Ne te contente pas de pleurer, fais quelque chose !
- Ne vous contentez pas de pleurer, faites quelque chose !

Haz tu trabajo con más cuidado.

- Fais ton travail avec plus d'attention.
- Effectuez votre travail avec davantage de soin.

Haz lo que hay que hacer.

Fais ce qu'il faut faire.

- Haz una lista.
- Hagan una lista.

- Fais une liste !
- Faites une liste !
- Fais une liste.

Haz un dibujo de ti mismo.

- Fais un dessin de toi-même.
- Dessinez-vous.
- Dessine-toi.

Nomás haz lo que te diga.

Faites juste ce que je dis !

Haz una copia de este reporte.

- Fais une copie de ce rapport.
- Faites une copie de ce rapport.

Haz lo que él te diga.

Fais comme il te dit.

Haz todo lo que te diga.

Fais tout ce qu'il te dit.

Donde fueres haz lo que vieres.

Quand tu es à Rome, agis comme un Romain.

Donde fueres, haz lo que vieres.

- Autre pays, autres mœurs.
- Autres lieux, autres mœurs.

- ¡Haz ruido!
- ¡Haced ruido!
- ¡Armad jaleo!

Faites du bruit !