Translation of "Perpetrador" in French

Han acercado un poco más al perpetrador.

se sont rapprochées un peu plus de l'agresseur.

¿Es posible que Manfred Wirth viera al perpetrador

Est-il possible que Manfred Wirth ait vu l'agresseur

A un perpetrador, pero solo con una contraparte.

à un auteur, mais uniquement avec un homologue.

A pesar del intenso trabajo policial, no hay rastro del perpetrador.

Malgré un travail policier intensif, aucune trace de l'agresseur.

Y si es necesario, también le pagaremos el dinero al perpetrador.

Et si besoin est, nous paierons également l’argent à l’auteur.

1. No hay tiempo: el perpetrador podría haber estado bajo estrés

1. Pas de temps: l'agresseur aurait pu être stressé

El testigo perpetrador era el único testigo que teníamos en ese momento.

Le témoin de l'auteur était le seul témoin que nous ayons eu à l'époque.

Cuando el perpetrador se sienta aquí frente a nosotros, tomamos las huellas dactilares

Lorsque l'agresseur est assis ici devant nous, nous prenons les empreintes digitales,