Translation of "Otoño" in French

0.007 sec.

Examples of using "Otoño" in a sentence and their french translations:

Ahora es otoño.

C'est l'automne, maintenant.

El otoño ha llegado.

L'automne est là.

Me gusta el otoño.

J'adore l'automne.

Esto pasaba cada otoño.

C'était comme ça chaque automne.

- Las hojas caen en el otoño.
- Las hojas caen en otoño.

Les feuilles tombent en automne.

- En otoño la luna es bonita.
- La luna es bella en otoño.

La lune est belle en automne.

Para el otoño de 2017 .

seront prêtes à l'automne 2017 .

Prefiero la primavera al otoño.

Je préfère le printemps à l'automne.

Voy a París este otoño.

Je vais à Paris cet automne.

Este otoño está siendo peculiar.

- C'est un automne particulier.
- Cet automne est inhabituel.

El otoño empieza en septiembre.

L'automne commence en septembre.

- En otoño caen las hojas de los árboles.
- En otoño cae la hoja.

En automne, les feuilles tombent des arbres.

- En otoño las hojas se vuelven amarillas.
- En otoño las hojas se ponen amarillas.
- En otoño, las hojas se vuelven amarillas.

- En automne, les feuilles virent au jaune.
- En automne, les feuilles deviennent jaunes.

- En otoño las hojas se vuelven amarillas.
- En otoño, las hojas se vuelven amarillas.

- En automne, les feuilles virent au jaune.
- En automne, les feuilles deviennent jaunes.

- En otoño las hojas se vuelven amarillas.
- En otoño las hojas se ponen amarillas.

- En automne, les feuilles virent au jaune.
- En automne, les feuilles deviennent jaunes.
- En automne, le feuillage devient jaune.

Y tuvieron que rendirse ese otoño.

et doivent se rendre cet automne.

Las hojas caen en el otoño.

Les feuilles tombent en automne.

Kioto es más bonito en otoño.

C'est en automne que Kyoto est la plus belle.

Las hojas se secan en otoño.

Les feuilles brunissent à l'automne.

¡Por fin está llegando el otoño!

L'automne est finalement en train d'arriver !

Después del otoño viene el invierno.

Après l'automne vient l'hiver.

El otoño es mi estación favorita.

L'automne est ma saison favorite.

En otoño la luna es bonita.

La lune est belle en automne.

El otoño fue largo y templado.

L'automne fut long et doux.

Era una tarde encantadora de otoño.

C'était un beau jour d'automne.

¿Te gusta la primavera o el otoño?

Aimez-vous le printemps ou l'automne ?

En otoño muchos pájaros emigran al sur.

À l'automne, beaucoup d'oiseaux migrent vers le sud.

En otoño las hojas se vuelven amarillas.

- En automne, le feuillage devient jaune.
- En automne, le feuillage jaunit.

¿Qué prefieres, la primavera o el otoño?

Qu'est-ce que tu préfères, le printemps ou l'automne ?

Voy a ir a París en otoño.

Je vais à Paris à l'automne.

Esto pasaba a menudo en el otoño.

Cela arrivait souvent à l'automne.

Me encanta Nara, sobre todo en otoño.

J'aime Nara, surtout en automne.

En otoño, la luna está muy bonita.

- En automne, la lune est très belle.
- En automne, la lune est fort belle.

- La montaña se torna completamente de rojo en otoño.
- En otoño, toda la montaña se pone roja.

La montagne entière devient rouge en automne.

El otoño es la mejor estación para leer.

L'automne est la meilleure saison pour lire.

Me gusta más la primavera que el otoño.

J'aime mieux le printemps que l'automne.

¿Qué estación te gusta más? ¿primavera u otoño?

Qu'est-ce que tu préfères, le printemps ou l'automne ?

En otoño caen las hojas de los árboles.

En automne, les feuilles tombent des arbres.

- Algunas flores florecen en primavera y otras en otoño.
- Algunas flores florecen en primavera y otras florecen en otoño.

Certaines fleurs fleurissent au printemps et d'autres en automne.

- Esas hojas verdes se vuelven rojas o amarillas en otoño.
- Estas hojas verdes se vuelven rojas o amarillas en otoño.

Ces feuilles vertes deviennent rouges ou jaunes à l'automne.

El otoño está a la vuelta de la esquina.

L’automne est déjà sur le point d’arriver.

A mí me gusta Nara, sobre todo en otoño.

J'aime Nara, surtout en automne.

En otoño, las hojas cambian de color y caen.

- En automne, les feuilles changent de couleur et tombent.
- À l'automne, les feuilles changent de couleur et tombent.
- En automne, les feuilles changent de couleur et choient.
- À l'automne, les feuilles changent de couleur et choient.

Algunas flores florecen en primavera y otras en otoño.

Certaines fleurs fleurissent au printemps et d'autres en automne.

En otoño las hojas se ponen rojas y doradas.

En automne les feuilles deviennent rouges et dorées.

El otoño llegó y las hojas comenzaron a caer.

- L'automne arriva et les feuilles se mirent à tomber.
- Vint l'automne et les feuilles se mirent à tomber.

Tengo un viaje de negocios a Francia en otoño.

J'ai un voyage d'affaires en France à l'automne.

¿Por qué al otoño lo llaman "fall" en Estados Unidos?

- Pourquoi est-ce qu'on appelle l'automne "fall" aux États-Unis ?
- Pourquoi l'automne s'appelle "fall" aux États-Unis ?

Estas hojas verdes se vuelven rojas o amarillas en otoño.

Ces feuilles vertes deviennent rouges ou jaunes à l'automne.

Las hojas de los árboles se ponen marrones en otoño.

Les feuilles des arbres brunissent en automne.

Él bailaba como una hoja en el viento de otoño.

Il dansait comme une feuille dans le vent d'automne.

Las cuatro estaciones del año son: primavera, verano, otoño e invierno.

Les quatre saisons de l'année sont : le printemps, l'été, l'automne et l'hiver.

Hay cuatro estaciones en un año - primavera, verano, otoño, e invierno.

Dans l’année, il y a quatre saisons : le printemps, l’été, l’automne, l’hiver.

Yo creo que el otoño es la temporada más hermosa del año.

À mon avis, l'automne est la plus belle saison de l'année.

Ese otoño, su cuerpo intentó cubrir la retirada del ejército principal de Moscú.

Cet automne-là, son corps a tenté de couvrir la retraite de l'armée principale de Moscou.

Las hojas de los árboles son verdes en verano y amarillas en otoño.

Les feuilles des arbres sont vertes en été et jaunes en automne.

Aunque ese otoño, tuvo la satisfacción de volver a ocupar Madrid y perseguir al ejército

Bien que cet automne-là, il eut la satisfaction de réoccuper Madrid et de poursuivre l'

Cuando era pequeño, en otoño pasaba una semana de vacaciones en casa de mi abuelo materno.

Quand j'étais enfant, chaque automne, je passais une semaine de vacances dans la maison de mon grand-père maternel.

Olaf llega en el otoño de 995AD y es proclamado rey por unanimidad, mientras el destituido Haakon es asesinado.

Olaf arrive à l'automne 995 et il est proclamé roi à l'unanimité, tandis que le Haakon déchu est tué.

La provisión de comida que dejó en el otoño ya se agotó. Debe buscar comida en la noche fría.

Les réserves de nourriture accumulées à l'automne sont épuisées. Elle doit chercher à manger dans la nuit glaciale.