Translation of "Matemáticas" in French

Estudio matemáticas.

J'étudie les mathématiques.

- Me encantan las matemáticas.
- Amo las matemáticas.

J'adore les mathématiques.

- Me gustan las matemáticas.
- Amo las matemáticas.

- J'adore les mathématiques.
- J'aime les mathématiques.
- J'aime les maths.

Y Matemáticas Avanzadas

et les maths avancées

Ella estudia matemáticas.

Elle étudie les mathématiques.

Odio las matemáticas.

- Je déteste les maths.
- Je hais les mathématiques.

- Las matemáticas me cuestan.
- Las matemáticas me resultan difíciles.

- Les mathématiques me sont difficiles.
- J'ai du mal avec les mathématiques.

- No soy bueno en matemáticas.
- No soy buena en matemáticas.
- No soy fuerte en matemáticas.

Je ne suis pas bon en mathématiques.

- Matemáticas es una buena asignatura.
- Matemáticas es un buen ramo.

Les mathématiques sont une bonne matière.

- Hoy tengo tarea de matemáticas.
- Hoy tengo deberes de matemáticas.

J'ai des devoirs de mathématiques, aujourd'hui.

- No soy bueno en matemáticas.
- No soy buena en matemáticas.

Je ne suis pas bon en mathématiques.

Eres profesor de matemáticas.

T’es prof de maths !

Las matemáticas, los modelos,

Les maths, les modèles,

Que toman Matemáticas Estándar

qui choisissent les maths standards

Me gustan las matemáticas.

J'aime les maths.

No son matemáticas avanzadas.

Il faut pas sortir de polytechnique pour le comprendre.

Tengo que estudiar matemáticas.

Il faut que j'étudie les maths.

Las matemáticas son difíciles.

Les mathématiques sont un sujet difficile.

Me encantan las matemáticas.

J'adore les mathématiques.

Soy malo en matemáticas.

Je suis mauvais en mathématiques.

Las matemáticas son divertidas.

- Les maths sont amusantes.
- Les mathématiques, c'est amusant.
- Les maths, c'est amusant.

Me interesan las matemáticas.

Je m'intéresse aux mathématiques.

¿Te gustan las matemáticas?

Aimes-tu les maths ?

- ¿Se te dan bien las matemáticas?
- ¿Eres bueno para las matemáticas?

Es-tu bon en mathématiques ?

O debería decir las matemáticas,

- je devrais dire maths -

Ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas.

science, technologie, ingénierie et maths.

Tomemos las matemáticas como ejemplo.

Prenez l'exemple des maths.

Pero me cambié a matemáticas,

mais j'ai changé pour faire des maths

Ella es experta en matemáticas.

Elle est experte en mathématiques.

No nos gustan las matemáticas.

Nous n'aimons pas les mathématiques.

Me pesan mucho las matemáticas.

Les mathématiques me pèsent beaucoup.

Matemáticas es una buena asignatura.

Les mathématiques sont une bonne matière.

John es bueno en matemáticas.

- John est bon en mathématiques.
- John est bon en maths.

Las matemáticas me resultan difíciles.

- Les mathématiques me sont difficiles.
- J'ai du mal avec les mathématiques.
- Les mathématiques sont difficiles pour moi.

Él es bueno en matemáticas.

Il est bon en mathématiques.

No soy fuerte en matemáticas.

Je ne suis pas bon en mathématiques.

Mañana hay prueba de matemáticas.

Demain, il y a un contrôle de maths.

¿Para qué sirven las matemáticas?

À quoi servent les mathématiques ?

Hoy tengo tarea de matemáticas.

- J'ai des devoirs de mathématiques, aujourd'hui.
- Aujourd'hui, j'ai un devoir de mathématique.

Odio sobre todo las matemáticas.

Je déteste surtout les maths.

Están tomando clases de matemáticas.

Ils prennent des cours de mathématiques.

- Odio a las matemáticas más que a nada.
- Odio sobre todo las matemáticas.

Je déteste surtout les maths.

- Prefiero el inglés a las matemáticas.
- Me gusta más el inglés que las matemáticas.

Je préfère l'anglais aux mathématiques.

A dos cosas matemáticas sobre planetas;

à deux choses mathématiques concernant les planètes ;

Las matemáticas no eran lo mío.

Je n’aimais pas vraiment les maths.

Sino que perseveraba en las matemáticas.

Il voyait ma persévérance en maths.

Por el gusto de las matemáticas.

juste pour l'intérêt des maths.

Las matemáticas son su punto débil.

Les mathématiques sont son point faible.

No me gustan mucho las matemáticas.

Je n'aime pas beaucoup les mathématiques.

Bill es bueno para las matemáticas.

Bill est bon en mathématiques.

Tom está interesado en las matemáticas.

Tom s'intéresse aux mathématiques.

Ella era un genio en matemáticas.

Elle était un génie en mathématiques.

Él sacó buenas notas en matemáticas.

Il a eu des bonnes notes en mathématiques.

Las matemáticas son mi asignatura favorita.

- Les mathématiques sont ma matière préférée.
- Les mathématiques sont ma matière favorite.

Tom es realmente bueno en matemáticas.

Tom est vraiment bon en maths.

Mañana habrá un examen de matemáticas.

- Il va y avoir une interrogation de maths, demain.
- Il va y avoir une interro de maths, demain.

Usted se interesa por las matemáticas.

Vous vous intéressez aux mathématiques.

¿Se te dan bien las matemáticas?

Es-tu bon en mathématiques ?

Se me dan bien las matemáticas.

- Je suis bon en maths.
- Je suis bonne en maths.
- Je suis bon en mathématiques.
- Je suis bonne en mathématiques.

Se le dan bien las matemáticas.

Il est bon en mathématiques.

Prefiero el inglés a las matemáticas.

Je préfère l'anglais aux mathématiques.

Soy inferior a él en matemáticas.

Je suis inférieur à lui en mathématiques.

Tu resultado en matemáticas es bueno.

- Tes résultats en maths sont bons.
- Vos résultats en maths sont bons.

Básicamente redujimos todas las matemáticas a:

En gros, nous avons réussi à réduire toutes les mathématiques

Fueron respecto de las ideas matemáticas

portaient sur ces concepts mathématiques